développement d'une langue

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 August 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • développement d'une langue

    Source : O Langues, art. 19 al. 1 let. a (RS 441.11, état 2014-10)

allemand
  • Sprachausbau

    Source : Sprachenverordnung, Art. 19 Abs. 1 Bst. a (SR 441.11, Stand 2014-10)

italien
  • sviluppo di una lingua

    USG: proposta

    Source : CaF, Sezione di terminologia, 1997

  • synonyme : arricchimento di una lingua

    Source : A. Petralli, Università di Lugano, 1999

anglais
  • language development

    Source : Languages Ordinance, art. 19 para. 1 let. a (SR 441.11, transl., status 2014-10)

romanche
  • svilup d'ina lingua

    Source : Ordinaziun da linguas, art. 19 al. 1 lit. a (CS 441.11, transl., versiun 2014-10); LR, Retorumantsch, 1996, p. 28

  • synonyme : cumplettaziun d'ina lingua

    USG: proposta

    Source : Lia rumantscha, 1998

  • synonyme : amplificaziun d'ina lingua

    Source : MCF LF Promoziun da la lingua, 1995, cif.13

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Erweiterung und Differenzierung der Ausdruckselemente einer Sprache, insbesondere des Wortschatzes.

BK, Sektion Terminologie, 1997

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • ARTS ET CULTURE
  • LANGUES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133578/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken