langue étrangère précoce

Contrôlée par les experts · modifiée le 18 Oktober 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • langue étrangère précoce

    Source : ChF, Section française, 1998

allemand
  • Frühfremdsprache

    Source : F. E. Cantoni / J. Schwärzel, Frühfremdsprachen – Stossrichtung der Geschäftsleitung LEGR ([Internet, 2017-05-04](https://www.legr.ch/fileadmin/mo/legr/documents/Diverses/Fr%C3%BChfremdsprachen.pdf))

italien
  • lingua straniera precoce

    Source : CaF, Sezione italiana, 1998

anglais
  • early foreign language

    Source : Universität Zürich, Weiterbildung zur Sprache, Kursprogramm, 2015, S. 7 ([(Internet, 2018-10-18](http://www.weiterbildung.uzh.ch/static/download/Linguistik15.pdf))

romanche
  • lingua estra tempriva

    Source : Lia rumantscha, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Langue étrangère enseignée dès les premières années de la scolarité.

d'après Babylonia, 3/2000, p. 4

allemand
Fremdsprache, die in der Schule zu einem frühen Zeitpunkt unterrichtet wird.

nach EDK, Bericht "Gesamtsprachenkonzept", 1998, S. 16

italien
Lingua straniera insegnata sin dai primi anni di scolarità.

secondo Babylonia, 3/2000, p. 4

romanche
Lingua estra instruida gia davent dals emprims onns da scola.

EDK, Bericht Gesamtsprachenkonzept, 1998, p. 16

Classement

Collections

Domaines

  • FORMATION
  • LANGUES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133673/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken