paysage linguistique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 29 Juli 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • paysage linguistique

    Source : G. Lüdi / I. Werlen, Paysage linguistique de la Suisse, 1997

  • synonyme : panorama linguistique

    Source : B. Poche, Langue minoritaire, in: A.-A. Dazzi Gross / L. Mondada, Les langues minoritaires en contexte, vol. 1, Bull. suisse de linguistique appliquée, 69/1, 1999, p. 213 ([Internet, 2018-08-07](https://doc.rero.ch/record/11876/files/bulletin_vals_asla_1999_069_1.pdf))

allemand
  • Sprachenlandschaft

    Source : G. Lüdi / I. Werlen, Sprachenlandschaft Schweiz, 1997

  • synonyme : Sprachlandschaft

    Source : LR, Rätoromanisch, 1996, S. 21

italien
  • paesaggio linguistico

    Source : CaF, Sezione italiana, 1998

  • synonyme : panorama linguistico

    Source : UST, Pratiche linguistiche in Svizzera, 2016, pag. 7, n. 1.2 ([Internet, 2020-07-29](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/1000181/master))

anglais
  • linguistic landscape

    Source : European Parliament, Regional and minority languages in the European Union, 2016-09, p. 3 ([Internet, 2018-08-07](http://www.europarl.europa.eu/EPRS/EPRS-Briefing-589794-Regional-minority-languages-EU-FINAL.pdf))

romanche
  • cuntrada linguistica

    Source : Lia rumantscha, 1998

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Gesamtheit der in einem geografischen Gebiet verwendeten Sprachen in ihrer räumlichen Verteilung.

BK, Sektion Terminologie, 1997

Classement

Collections

Domaines

  • SOCIÉTÉ
  • LANGUES
  • STATISTIQUES
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-133756/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken