libération des obligations professionnelles

EXP: dans le cadre d’une résiliation des rapports de travail, l’employeur est en droit de libérer unilatéralement le travailleur de son obligation de travailler, en vertu de l’article 321d CO; l’employeur reste cependant obligé de payer le salaire jusqu'au moment où le contrat de travail prend fin en droit (terme du délai de congé); de son côté, le travailleur doit demeurer à disposition de son employeur tant que durent les rapports de travail, mais il serait en droit de débuter une nouvelle activité professionnelle, pour autant qu'elle n’entre par en concurrence avec l’activité de l’employeur, ou qu’elle ne cause pas un dommage à ce dernier

Source : WEKA, Le délai de congé: sans obligation de travailler, 2018-08-02 ([Internet, 2021-09-15](https://www.weka.ch/themes/ressources-humaines/licenciement-et-certificat-de-travail/delais-de-resiliation/article/le-delai-de-conge-sans-obligation-de-travailler/))

Source : Ville de Lausanne, Libération de l'obligation de travailler ([Internet, 2025-03-13](https://www.lausanne.ch/vie-pratique/travail/protection-des-travailleurs/travailleur/contrat-de-travail-regles/liberation-obligation-de-travailler.html))

USG: forme abrégée courante

Source : SEV, Licencié et libéré, 2022-05-13 ([Internet, 2025-03-13](https://sev-online.ch/fr/tes-droits/link_zum_recht/2022/gekndigt-und-freigestellt-202206-160930/))

Source : WEKA, Le délai de congé: sans obligation de travailler, 2018-08-02 ([Internet, 2021-09-15](https://www.weka.ch/themes/ressources-humaines/licenciement-et-certificat-de-travail/delais-de-resiliation/article/le-delai-de-conge-sans-obligation-de-travailler/))

EXP: nicht zu verwechseln mit der fristlosen Kündigung, bei der auch per sofort die Arbeitsleistung einstellt wird; eine fristlose Kündigung bezeichnet wortwörtlich eine Kündigung ohne Frist, während eine Freistellung das Arbeitsverhältnis erst nach der vertraglichen Kündigungsfrist beendet

Source : ZH, Zivil- und Strafrechtspflege, Freistellung ([Internet, 2025-03-13](https://www.gerichte-zh.ch/themen/arbeit/aufloesung-arbeitsverhaeltnis/ordentliche-kuendigung/freistellung.html))

Source : Espace Droit, Befreiung von der Arbeitspflicht nach Schweizer Recht, 2024-11-05 ([Internet, 2025-03-13](https://www.espacedroit.ch/de/topics-de/befreiung-der-arbeitspflicht/liberation-de-lobligation-de-travailler-de.html))

Source : Espace Droit, Esonero dall'obbligo di lavorare secondo la legge svizzera, 2024-11-05 ([Internet, 2025-03-13](https://www.espacedroit.ch/it/topics-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it.html))

Source : Espace Droit, Esonero dall'obbligo di lavorare secondo la legge svizzera, 2024-11-05 ([Internet, 2025-03-13](https://www.espacedroit.ch/it/topics-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it.html))

Source : Espace Droit, Esonero dall'obbligo di lavorare secondo la legge svizzera, 2024-11-05 ([Internet, 2025-03-13](https://www.espacedroit.ch/it/topics-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it/liberation-de-lobligation-de-travailler-it.html))

Source : SEV, Licencié et libéré, 2022-05-13 ([Internet, 2025-03-13](https://sev-online.ch/it/i-tuoi-diritti/link_zum_recht/2022/licenziato-ed-esonerato-202206-160930/))

Source : Espace Droit, Release from the Obligation to Work under Swiss Law, 2024-11-05 ([Internet, 2025-03-13](https://www.espacedroit.ch/en/topics/liberation-de-lobligation-de-travailler-en/liberation-de-lobligation-de-travailler-75.html))

Source : Espace Droit, Release from the Obligation to Work under Swiss Law, 2024-11-05 ([Internet, 2026-05-19](https://www.espacedroit.ch/en/topics/liberation-de-lobligation-de-travailler-en/liberation-de-lobligation-de-travailler-75.html))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 tenor GR, L persunal, art. 14 tit. (CS 170.400, transl., versiun 2022-06)

Source : Pledari Grond, "dispensaziun" ([Internet, 2026-03-04](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Freistellung))