mazout

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 Oktober 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mazout EXP: agent énergétique fossile Source : OFS, Domaine énergétique > Système de chauffage et agents énergétiques ([Internet, 2022-08-18](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/construction-logement/batiments/domaine-energetique.html))
allemand	Heizöl EXP: fossiler Energieträger Source : BFS, Energiebereich > Heizsystem und Energieträger ([Internet, 2022-08-18](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bau-wohnungswesen/gebaeude/energiebereich.html))
italien	olio da riscaldamento EXP: vettore energetico fossile Source : UST, Settore energetico > Tipo di riscaldamento e vettori energetici ([Internet, 2022-08-18](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/costruzioni-abitazioni/edifici/settore-energetico.html))
anglais	heating oil EXP: fossil fuel Source : FSO, Energy field > Heating system and energy sources ([Internet, 2022-08-18](https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home/statistics/construction-housing/buildings/energy-field.html))
romanche	ieli da stgaudar EXP: purtader d'energia fossil Source : Pledari grond "ieli da stgaudar" ([Internet, 2022-10-17](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Heiz%C3%B6l))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'énergie ENR22

Domaines

CHIMIE
ÉNERGIE

Notions liées

Notion générique

agent énergétique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-156992/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.