Ordonnance du DETEC du 22 mai 2007 relative aux émissions sonores des matériels destinés à être utilisés en plein air

Contrôlée par les experts · modifiée le 15 September 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Ordonnance du DETEC du 22 mai 2007 relative aux émissions sonores des matériels destinés à être utilisés en plein air

    SYS: RS 814.412.2

    Source : RO 2007 2827

  • synonyme : Ordonnance sur le bruit des machines

    Source : RO 2007 2827

  • OBM abrév.

    SYS: RS 814.412.2

    Source : RO 2007 2827

allemand
  • Verordnung des UVEK vom 22. Mai 2007 über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden

    SYS: SR 814.412.2

    Source : AS 2007 2827

  • synonyme : Maschinenlärmverordnung

    Source : AS 2007 2827

  • MaLV abrév.

    SYS: SR 814.412.2

    Source : AS 2007 2827

italien
  • Ordinanza del DATEC del 22 maggio 2007 sulle emissioni foniche delle macchine e attrezzature destinate a funzionare all'aperto

    SYS: RS 814.412.2

    Source : RU 2007 2827

  • synonyme : Ordinanza sul rumore delle macchine all'aperto

    Source : RU 2007 2827

  • ORMAp abrév.

    SYS: RS 814.412.2

    Source : RU 2007 2827

anglais
  • Ordinance of 22 May 2007 on the Noise Levels of Devices and Machines used outside

    Source : FCh, Terminology Section, 2012

  • synonyme : Machine Noise Ordinance

    Source : FCh, Terminology Section, 2012

  • MaNO abrév.

    Source : FCh, Terminology Section, 2012

romanche
  • Ordinaziun dal DATEC dals 22 da matg 2007 areguard las emissiuns da canera dad apparats e maschinas utilisads en il liber

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2016

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • DROIT
  • ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2073/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken