crue maximale probable

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 Februar 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • crue maximale probable

    EXP: "PMF" est l'abréviation du terme anglais "probable maximum flood"

    Source : UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 0770

  • PMF abrév.

    EXP: "PMF" est l'abréviation du terme anglais "probable maximum flood"

    Source : OFEG, 2001

allemand
  • wahrscheinlich höchstes Hochwasser

    USG: bevorzugt; EXP: "PMF" ist die Abkürzung des englischen Terminus "probable maximum flood"

    Source : UR, Richtl. Hochwasserschutz, 1992, S. 7

  • synonyme : höchstes wahrscheinliches Hochwasser

    Source : ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 22.093

  • PMF abrév.

    USG: bevorzugt; EXP: "PMF" ist die Abkürzung des englischen Terminus "probable maximum flood"

    Source : UR, Richtl. Hochwasserschutz, 1992, S. 7

italien
  • piena massima probabile

    Source : ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 22.093

anglais
  • probable maximum flood

    USG: spelling variant: Probable Maximum Flood

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 22.093

  • PMF abrév.

    USG: spelling variant: Probable Maximum Flood

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 22.093

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
La plus forte crue à laquelle on peut s'attendre dans la pire combinaison de conditions météorologiques et hydrologiques considérées comme raisonnablement caractéristiques de la région concernée.

d'après UNESCO/OMM, Gloss. Hydrologie, 1992, n° 1203

allemand
Grösstes Hochwasser, das zu erwarten ist, wenn die ungünstigste Kombination der für das betreffende Gebiet charakteristischen meteorologischen und hydrologischen Faktoren angenommen wird.

nach ICOLD, Wb. Talsperren, 1994, Nr. 22.093

italien
Piena massima immaginabile in concomitanza con la peggiore combinazione di condizioni meteorologiche e idrologiche ragionevolmente possibili in una regione.

secondo ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 22.093

anglais
Greatest flood to be expected from the most severe combination of critical meteorological and hydrological conditions that are reasonably possible in a region.

secondo ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 22.093

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215880/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken