période de hautes eaux

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 Februar 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	période de hautes eaux Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000 synonyme : période de crues Source : OFEG, 2001 synonyme : saison de crues Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 41
allemand	Hochwasserperiode Source : van der Tuin, Dict. Hydrology, 1991, Nr. 1981 synonyme : Hochwassersaison Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 40
italien	periodo di acqua alta Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : periodo di piene Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : stagione di piene Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	flood period Source : van der Tuin, Dict. Hydrology, 1991, no. 1981 synonyme : high water period Source : FOWG, 2001 synonyme : flood season Source : FOWG, 2001 synonyme : high water season Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Période de l'année caractérisée par de hautes eaux.
Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand: Jahresabschnitt, in dem Hochwasser auftreten.
BWG, 2001
italien: Periodo dell'anno caratterizzato da acqua alta.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Period of the year characterized by high water.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215898/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.