échelle de crue

Contrôlée par les experts · modifiée le 15 Februar 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • échelle de crue

    Source : Meinck/Möhle, Dict. Eau, 1994, n° H255

  • synonyme : limnimètre pour crues

    Source : DVWK, Dict. Irrigations, 1983, n° 1652

allemand
  • Hochwasserpegel

    Source : DVWK, Fwb. Bewässerung, 1983, Nr. 1652

  • synonyme : Hochwasserstandsanzeiger

    Source : Meinck/Möhle, Wb. Wasserfach, 1994, Nr. H255

italien
  • idrometro di piena

    Source : Meinck/Möhle, Diz. Acque, 1994, n.H255

  • synonyme : limnimetro di piena

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : misuratore di piena

    Source : Univ. Bologna/UNESCO/WMO, Gloss. Idrologia, 1986, n. 0757

anglais
  • flood meter

    Source : DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 1652

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Échelle limnimétrique utilisée pour mesurer les niveaux de crues.

d'après DVWK, Dict. Irrigations, 1983, n° 1652

allemand
Pegel zum Messen von Hochwasserständen.

nach DVWK, Fwb. Bewässerung, 1983, Nr. 1652

italien
Idrometro destinato a misurare i livelli di piena.

secondo ISO 772, 1996, n. 5.6

anglais
Instrument for measuring flood stages.

after DVWK, Dict. Irrigation, 1983, no. 1652

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • PHYSIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-215911/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken