origine de danger

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 Dezember 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • origine de danger

    DOM: dangers naturels

    Source : OFEG, 2001

  • synonyme : source de danger

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n° 1711

allemand
  • Gefahrenherd

    DOM: Naturgefahren

    Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 1711

  • synonyme : Gefahrenquelle

    Source : Oplatka/Diez, Wb. Ingenieurbiologie, 1996, Nr. 1711

italien
  • fonte di pericolo

    DOM: pericoli naturali

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, n. 1711

  • synonyme : origine di pericolo

    Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000

anglais
  • origin of danger

    DOM: natural hazards

    Source : FOWG, 2001

  • synonyme : source of danger

    Source : Oplatka/Diez, Dict. Soil Bioengineering, 1996, no. 1711

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Endroit qui par ses caractéristiques peut donner naissance à un processus dangereux.

OFEG, 2001

allemand
Räumlicher Bereich, in dem aufgrund seiner Eigenschaften ein gefährlicher Prozess entstehen kann.

BWG, 2001

italien
Luogo suscettibile di dare origine a un processo pericoloso, considerate le sue caratteristiche.

TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2002

anglais
Place or area where, due to its characteristics, a hazardous process may start.

FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216301/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken