appréciation du risque

Contrôlée par les experts · modifiée le 19 Dezember 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	appréciation du risque DOM: dangers naturels Source : OFPC, Catastrophes et situations d'urgence, 1995, p. 48 synonyme : évaluation du risque Source : OFEE, Exigences protection contre les crues, 1995, p. 3
allemand	Risikobewertung DOM: Naturgefahren Source : ETHZ, Risiko und Sicherheit, 1995, S. 2 synonyme : Risikobeurteilung Source : ETHZ, Risiko und Sicherheit, 1995, S. 2
italien	apprezzamento del rischio DOM: pericoli naturali Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : valutazione del rischio Source : UFEA, Esigenze protezione contro le piene, 1995, p. 3
anglais	risk evaluation DOM: natural hazards Source : Int. Symposion Interpraevent 1992, Bd. 2, p. 45

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appréciation des résultats d'une analyse de risque du point de vue de l'acceptabilité, d'après des critères personnels ou collectifs.
d'après Egli, Hochwasserschutz, 1995, p. 16
allemand: Verfahren, das dazu dient, die aus der Risikoanalyse gewonnenen Erkenntnisse aufgrund von persönlichen oder kollektiven Kriterien auf ihre Akzeptierbarkeit hin zu beurteilen.
nach Egli, Hochwasserschutz, 1995, S. 16
italien: Apprezzamento dei risultati di un'analisi del rischio dal punto di vista dell'accettabilità secondo criteri personali o collettivi.
secondo Egli, Hochwasserschutz, 1995, p. 16
anglais: Procedure of evaluating the acceptability of an estimated level of risk on the basis of subjective or objective criteria.
after Egli, Hochwasserschutz, 1995, p. 16

Classement

Collections

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

analyse du risque

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216326/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.