carte des zones inondables

Contrôlée par les experts · modifiée le 31 Mai 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • carte des zones inondables

    Source : OFEG, 2001

  • synonyme : carte d'inondation

    Source : OCD, Aide en cas de catastrophe, 1996, p. 28

allemand
  • Überflutungskarte

    Source : ZGV, Katastrophenhilfe, 1996, S. 28

  • synonyme : Überschwemmungskarte

    Source : BWG, 2001

italien
  • carta delle aree inondabili

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

  • synonyme : carta delle aree esondabili

    Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000

  • synonyme : carta delle aree allagabili

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • flood map

    Source : FCh, English Language Service, 2023

  • synonyme : flood plain map

    Source : Miller, Floods, 1997, p. 32

  • synonyme : inundation map

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 122.015

  • synonyme : flooding map

    Source : Lincoln Univ. (NZ), Environmental Management and Design Division, 2000

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Carte indiquant les surfaces susceptibles d'être inondées.

OFEG, 2001

allemand
Karte, auf der die Überschwemmungsgebiete dargestellt sind.

BWG, 2001

italien
Carta che riporta le aree potenzialmente soggette ad allagamento.

CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000

anglais
Map showing areas of potential inundation.

Ben L. Lewis, former Executive Deputy Director of the U.S. Federal Emergency Management Agency, 2000

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216337/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken