organisation d'alarme

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Dezember 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	organisation d'alarme DOM: dangers naturels Source : Beer/Hohl, Sicherheits-Jahrbuch 1997/98, Gloss. synonyme : organisation du système d'alerte Source : LF Protection de l'environnement, art. 10 al. 1 (RS 814.01, état 2016-08)
allemand	Alarmorganisation DOM: Naturgefahren Source : Beer/Hohl, Sicherheits-Jahrbuch 1997/98, S. 149
italien	organizzazione d'allarme DOM: pericoli naturali Source : LF Protezione dell'ambiente, art. 10 cpv. 1 (RS 814.01, stato 2016-08)
anglais	alarm organization DOM: natural hazards; LIN: AmE Source : Beer/Hohl, Sicherheits-Jahrbuch 1997/98, Gloss. synonyme : alarm organisation LIN: BrE Source : FCh, Terminology Section, 2016

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Ensemble des mesures visant à annoncer un danger.
OFEG, 2001
allemand: Gesamtheit der Massnahmen, die der Warnung vor einer Gefahr dienen.
BWG, 2001
italien: Insieme delle misure volte ad annunciare un pericolo.
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Set of preparedness measures and devices for issuing and transmitting warnings.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

COMMUNICATION
SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

diffusion d'alarme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216417/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.