butée de pied en enrochement

Contrôlée par les experts · modifiée le 16 Januar 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	butée de pied en enrochement Source : Cemagref, Unité de recherche Érosion torrentielle, neige et avalanches, 2000
allemand	Blockvorlage CH Source : BWW, Wegl. Hochwasserschutz, 1982, S. 36
italien	bloccaggio del piede Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : bloccaggio Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	toe protection works USG: suggestion; EXP: more general than the terms in the other languages Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rangée de blocs de rocher qui sert à stabiliser le pied du talus ou les fondations d'un ouvrage construit dans l'eau (p. ex. mur de rive).
OFEG, 2001
allemand: Reihe von Steinblöcken zur Sicherung des Böschungsfusses oder eines im Wasser stehenden Bauwerks (z. B. Ufermauer).
BWG, 2001
italien: Allineamento di blocchi per stabilizzare il piede di una scarpata o la fondazione di un'opera realizzata nell'acqua (p. es. muro spondale).
TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais: Structure designed to protect and stabilize the toe of a slope, often constructed with large stones.
FOWG, 2001

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Voir aussi

protection du pied

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216575/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.