Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération

EXP: revue destinée à la publication des décisions des commissions de recours et d’arbitrage, avis de droit, décisions de référence du Conseil fédéral et de l’administration fédérale ainsi que des rapports du Conseil fédéral qui n'étaient pas publiés dans la Feuille fédérale; HIS: cette revue a été publiée de 1987 à 2017; elle peut à présent être consultée sur le site des Archives fédérales suisses

Source : Archives fédérales suisses, Publications officielles et autres documents numérisés ([Internet, 2026-10-08](https://www.bar.admin.ch/fr/publications-officielles-et-autres-documents-numerises))

EXP: revue destinée à la publication des décisions des commissions de recours et d’arbitrage, avis de droit, décisions de référence du Conseil fédéral et de l’administration fédérale ainsi que des rapports du Conseil fédéral qui n'étaient pas publiés dans la Feuille fédérale; HIS: cette revue a été publiée de 1987 à 2017; elle peut à présent être consultée sur le site des Archives fédérales suisses

Source : Archives fédérales suisses, Publications officielles et autres documents numérisés ([Internet, 2026-10-08](https://www.bar.admin.ch/fr/publications-officielles-et-autres-documents-numerises))

EXP: Zeitschrift, in der rechtskräftige Entscheide sowie wichtige und für die Öffentlichkeit relevante Mitteilungen des Bundesrats, der Bundesämter oder der Ämter der Bundesverwaltung sowie der eidgenössischen Rekurskommissionen veröffentlicht wurden; die bisherigen Ausgaben können heute auf der Website des Schweizerischen Bundesarchivs eingesehen werden; HIS: erschien von 1987 bis 2017

Source : Schweizerisches Bundesarchiv, Amtsdruckschriften und weitere digitalisierte Unterlagen ([Internet, 2026-10-09](https://www.bar.admin.ch/de/amtsdruckschriften-weitere-digitalisierte-unterlagen))

EXP: Zeitschrift, in der rechtskräftige Entscheide sowie wichtige und für die Öffentlichkeit relevante Mitteilungen des Bundesrats, der Bundesämter oder der Ämter der Bundesverwaltung sowie der eidgenössischen Rekurskommissionen veröffentlicht wurden; die bisherigen Ausgaben können heute auf der Website des Schweizerischen Bundesarchivs eingesehen werden; HIS: erschien von 1987 bis 2017

Source : Schweizerisches Bundesarchiv, Amtsdruckschriften und weitere digitalisierte Unterlagen ([Internet, 2026-10-09](https://www.bar.admin.ch/de/amtsdruckschriften-weitere-digitalisierte-unterlagen))

EXP: rivista in cui venivano pubblicate le decisioni passate in giudicato e le comunicazioni di rilievo e d'interesse generale per il pubblico che emanano dal Consiglio federale, dai dipartimenti federali o dagli Uffici dell'Amministrazione federale, nonché dalle Commissioni federali di ricorso; ad oggi le edizioni passate possono essere consultate sul sito dell'Archivio federale svizzero; HIS: è stata pubblicata dal 1987 al 2017

Source : Archivo federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali e altri documenti digitalizzati ([Internet, 2026-10-09](https://www.bar.admin.ch/it/pubblicazioni-ufficiali-e-altri-documenti-digitalizzati))

EXP: rivista in cui venivano pubblicate le decisioni passate in giudicato e le comunicazioni di rilievo e d'interesse generale per il pubblico che emanano dal Consiglio federale, dai dipartimenti federali o dagli Uffici dell'Amministrazione federale, nonché dalle Commissioni federali di ricorso; ad oggi le edizioni passate possono essere consultate sul sito dell'Archivio federale svizzero; HIS: è stata pubblicata dal 1987 al 2017

Source : Archivo federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali e altri documenti digitalizzati ([Internet, 2026-10-09](https://www.bar.admin.ch/it/pubblicazioni-ufficiali-e-altri-documenti-digitalizzati))

EXP: publication in which legally binding decisions and announcements of general interest from the Federal Council and Federal Departments or Offices and from the federal appeal commissions were published (in German, French and Italian); past issues can now be consulted on the Swiss Federal Archives website; HIS: published 1987-2017

Source : Swiss Federal Archives, Official publications and other digitised documents ([Internet, 2026-10-08](https://www.bar.admin.ch/en/official-publications-and-other-digitised-documents))

EXP: publication in which legally binding decisions and announcements of general interest from the Federal Council and Federal Departments or Offices and from the federal appeal commissions were published (in German, French and Italian); past issues can now be consulted on the Swiss Federal Archives website; HIS: published 1987-2017

Source : Swiss Federal Archives, Official publications and other digitised documents ([Internet, 2026-10-08](https://www.bar.admin.ch/en/official-publications-and-other-digitised-documents))

EXP: revista, en la quala vegnivan publitgadas las decisiuns entradas en vigur ed autras communicaziuns relevantas e d'interess general dal Cussegl federal, dals departaments federals u dals uffizis da l'administraziun federala sco er da las cumissiuns federalas da recurs; oz pon las ediziuns passadas da la revista vegnir consultadas sin la pagina d'internet da l'Archiv federal svizzer; HIS: publitgada dal 1987 fin il 2017

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

EXP: revista, en la quala vegnivan publitgadas las decisiuns entradas en vigur ed autras communicaziuns relevantas e d'interess general dal Cussegl federal, dals departaments federals u dals uffizis da l'administraziun federala sco er da las cumissiuns federalas da recurs; oz pon las ediziuns passadas da la revista vegnir consultadas sin la pagina d'internet da l'Archiv federal svizzer; HIS: publitgada dal 1987 fin il 2017

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026