Section de terminologie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 Mai 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Section de terminologie USG: officiel; EXP: rattachée aux Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale; le Service linguistique anglais, l'unité organisationnelle "Traduction et coordination romanche" ainsi que le Centre de compétences pour les technologies linguistiques font partie de la Section de terminologie Source : Annuaire fédéral, 2023-05 SLC-T abrév. USG: officiel; EXP: rattachée aux Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale; le Service linguistique anglais, l'unité organisationnelle "Traduction et coordination romanche" ainsi que le Centre de compétences pour les technologies linguistiques font partie de la Section de terminologie Source : ChF, Section de terminologie, 2023
allemand	Sektion Terminologie USG: offiziell; EXP: bei den Zentralen Sprachdiensten der Bundeskanzlei; der Sektion Terminologie sind der Englische Sprachdienst, die Organisationseinheit "Übersetzung und Koordination Rätoromanisch" sowie das Kompetenzzentrum Sprachtechnologien angegliedert Source : Eidg. Staatskalender, 2023-05 ZSD-T abrév. USG: offiziell; EXP: bei den Zentralen Sprachdiensten der Bundeskanzlei; der Sektion Terminologie sind der Englische Sprachdienst, die Organisationseinheit "Übersetzung und Koordination Rätoromanisch" sowie das Kompetenzzentrum Sprachtechnologien angegliedert Source : BK, Sektion Terminologie, 2023
italien	Sezione di terminologia USG: ufficiale; EXP: aggregata ai Servizi linguistici centrali della Cancelleria federale; ne fanno parte il Servizio linguistico inglese, l'unità organizzativa "Traduzione e coordinamento romancio" nonché il Centro di competenze per le tecnologie linguistiche Source : Annuario federale, 2023-05 SLC-T abrév. USG: ufficiale; EXP: aggregata ai Servizi linguistici centrali della Cancelleria federale; ne fanno parte il Servizio linguistico inglese, l'unità organizzativa "Traduzione e coordinamento romancio" nonché il Centro di competenze per le tecnologie linguistiche Source : CaF, Sezione di terminologia, 2023
anglais	Terminology Section USG: official; EXP: attached to the Central Language Services of the Federal Chancellery; the Terminology Section includes the English Language Service, the organisational unit "Translation and Coordination Romansh" as well as the Centre of Expertise for Language Technologies Source : FCh, Organisation chart, 2023-02-21 CLS-T abrév. USG: official; EXP: attached to the Central Language Services of the Federal Chancellery; the Terminology Section includes the English Language Service, the organisational unit "Translation and Coordination Romansh" as well as the Centre of Expertise for Language Technologies Source : FCh, Terminology Section, 2023
romanche	Secziun da terminologia USG: uffizial; EXP: tar ils Servetschs linguistics centrals da la Chanzlia federala; da la Secziun da termonologia fan part er il Servetsch linguistic englais, il post da translaziun e coordinaziun per la lingua rumantscha ("Translaziun e coordinaziun Rumantsch") ed il Center da cumpetenzas per las tecnologias linguisticas Source : ChF, Chanzlia federala > Organisaziun da la Chanzlia federala > Servetschs linguistics centrals, Secziun da terminologia ([Internet, 2023-05-01](https://www.bk.admin.ch/bk/rm/home/bk/organisaziun-da-la-chanzlia-federala/servetschs-linguistics-centrals--secziun-da-terminologia.html)) SLC-T abrév. USG: uffizial; EXP: tar ils Servetschs linguistics centrals da la Chanzlia federala; da la Secziun da termonologia fan part er il Servetsch linguistic englais, il post da translaziun e coordinaziun per la lingua rumantscha ("Translaziun e coordinaziun Rumantsch") ed il Center da cumpetenzas per las tecnologias linguisticas Source : ChF, Secziun da terminologia, 2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
LANGUES
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2523/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.