pharmacorésistance

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 April 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	pharmacorésistance EXP: p. ex. pharmacorésistance aux antibiotiques Source : FranceTerme, "pharmacorésistance" ([Internet, 2024-12-16](https://www.culture.fr/franceterme/terme/COGB45)) synonyme : résistance aux médicaments Source : TERMIUM Plus, "résistance aux médicaments" ([Internet, 2024-12-16](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pharmacor%C3%A9sistance&codom2nd_wet=1#resultrecs))
allemand	Pharmakoresistenz Source : DocCheck Flexikon, "Pharmakoresistenz" ([Internet, 2024-12-16](https://flexikon.doccheck.com/de/Pharmakoresistenz))
italien	farmacoresistènza EXP: p. es. farmacoresistenza ad antibiotici, a chemioterapici, ecc. Source : Treccani, Vocabolario, "farmacoresistenza" ([Internet, 2024-12-16](https://www.treccani.it/vocabolario/farmacoresistenza/))
anglais	drug resistance EXP: one of the problems facing researchers is the ability of certain microorganisms to develop a natural resistance to the drugs used against them Source : TERMIUM Plus, "drug resistance" ([Internet, 2024-12-16](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=pharmacor%C3%A9sistance&codom2nd_wet=1#resultrecs)) synonyme : pharmacoresistance Source : FranceTerme, "pharmacoresistance" ([Internet, 2024-12-16](https://www.culture.fr/franceterme/terme/COGB45))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Absence de réactivité d'une cible biologique à des substances à effets thérapeutiques.
FranceTerme, "pharmacorésistance" ([Internet, 2024-12-16](https://www.culture.fr/franceterme/terme/COGB45))
italien: Capacità, naturale o acquisita, temporanea o definitiva, di determinate specie o ceppi di microrganismi di resistere all’azione di sostanze che possono causarne la morte o arrestarne l’accrescimento.
secondo Treccani, Vocabolario, "farmacoresistenza" ([Internet, 2024-12-16](https://www.treccani.it/vocabolario/farmacoresistenza/))

Contextes d'emploi

« Als Pharmakoresistenz bezeichnet man das Nicht-Ansprechen einer Erkrankung auf ein Arzneimittel. »

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Pharmacologie et toxicologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-278928/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.