Swiss Olympic Medical Center Macolin-Bienne

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 Mai 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Swiss Olympic Medical Center Macolin-Bienne EXP: rattaché à l'Office fédéral des sports Source : OFSPO, Swiss Olympic Medical Center Macolin-Bienne ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/fr/encouragement-du-sport/encouragement-du-sport-d-elite/swiss-olympic-medical-center.html)) synonyme : SOMC de Macolin USG: forme abrégée courante Source : OFSPO, Comm. pr. Re-certification réussie pour le Swiss Olympic Medical Center de Macolin, 2018-12-10 ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/fr/home.detail.news.html/ehsm-internet/2018/erfolgreiche-rezertifizierung-des-swiss-olympic-medical-centers-.html))
allemand	Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel EXP: beim Bundesamt für Sport Source : BASPO, Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/de/sportfoerderung/leistungssport/swiss-olympic-medical-center.html)) synonyme : SOMC Magglingen USG: übliche Kurzform Source : BASPO, MM Erfolgreiche Rezertifizierung des Swiss Olympic Medical Centers Magglingen, 2018-12-10 ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/de/home.detail.news.html/ehsm-internet/2018/erfolgreiche-rezertifizierung-des-swiss-olympic-medical-centers-.html))
italien	Swiss Olympic Medical Center Macolin-Bienne EXP: aggregato all'Ufficio federale dello sport Source : UFSPO, La medicina dello sport presso lo Swiss Olympic Medical Center ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/it/promozione-dello-sport/promozione-dello-sport-di-prestazione/swiss-olympic-medical-center.html))
anglais	Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel EXP: attached to the Federal Office of Sport Source : BASPO, Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/de/sportfoerderung/leistungssport/swiss-olympic-medical-center.html))
romanche	Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel EXP: tar l'Uffizi federal da sport Source : BASPO, Swiss Olympic Medical Center Magglingen-Biel ([Internet, 2023-04-04](https://www.baspo.admin.ch/de/sportfoerderung/leistungssport/swiss-olympic-medical-center.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
SPORT ET JEUX
MÉDECINE
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
MÉDECINE › Système de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-2885/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.