séquelles

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Dezember 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	séquelles USG: toujours au pluriel, "séquelles" et "suites" sont quasi-synonymes; EXP: d'une maladie, d'un accident Source : LF Assurance-maladie, art. 25 al. 1 (RS 832.10, état 2023-09) synonyme : suites Source : LF Assurance-maladie, art. 8 al. 3 (RS 832.10, état 2016-07)
allemand	Folgen USG: immer im Plural; EXP: einer Krankheit, eines Unfalls Source : BG Krankenversicherung, Art. 25 Abs. 1 (SR 832.10, Stand 2023-09)
italien	postumi USG: sempre al plurale; EXP: postumi di una malattia, di un infortunio Source : LF Assicurazione malattie, art. 25 cpv. 1 (RS 832.10, stato 2023-09)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ASSURANCES
SOCIÉTÉ
MÉDECINE
ASSURANCES › Assurances sociales
MÉDECINE › Système de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-37527/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.