Collection virtuelle

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Collection de paquets d’informations archivés (AIP), définie par une description de collection, mais dépourvue d’une Information d’empaquetage dans l'entité de stockage.

Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-8

allemand

Kollektion von AIPs, die durch eine Kollektionsbeschreibung beschrieben wird, für die aber keine Verpackungsinformation im Archivspeicher existiert.

nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 16

italien

Raccolta di pacchetti di archiviazione (AIP) definita da una descrizione della raccolta, ma priva delle Informazioni sull’impacchettamento gestite dall’entità di archiviazione.

secondo OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 20

anglais

Collection of AIPs that is defined by a collection description but for which there is no packaging Information for the collection in archival storage.

after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-8