groupement d’'archives

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Groupe d’archives qui ont accepté de mutualiser l’accès à leurs fonds via un ou plusieurs Outils de recherche communs.

d'après Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-10

allemand

Gruppe von Archiven, die sich darauf verständigt hat, Zugriff auf ihre Bestände über eine oder mehrere gemeinsame Findmittel zu ermöglichen.

nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 8

italien

Gruppo di archivi che hanno concordato di consentire l’accesso ai propri materiali attraverso uno o più strumenti di ricerca in comune.

secondo OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 11

anglais

Group of archives that has agreed to provide access to their holdings via one or more common finding aids.

after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-11