performances des collatéraux

Première ébauche · fiche en cours de rédaction · modifiée le 14 März 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	performances des collatéraux DOM: élevage chevalin; sélection Source : Service de traduction, Institut des sciences en production animale (IPA), Agroscope, 2014
allemand	Geschwisterleistungen DOM: Pferdezucht; Selektion Source : Uebersetzungsdienst, Institut für Nutztierwissenschaften (INT), Agroscope, 2014

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: On entend par collatéraux les frères et soeurs de même que les demi-frères et demi-soeurs d'un étalon ou d'une jument.
Service de traduction, Institut des sciences en production animale (IPA), Agroscope, 2014

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-382222/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.