visa de travail

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 Juli 2014 · fiche TERMDAT

Désignations

français	visa de travail Source : ([DFAE, Visas pour les personnes résidant en Fédération de Russie et en République de Bélarus > Types de visas, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))
allemand	Arbeitsvisum Source : ([EDA, Visum für Personen mit Wohnsitz in der Russischen Föderation > Visa-Typen, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))
italien	visto di lavoro Source : ([DFAE, Visto Albania > Visto nazionale > Tipi di visto, 2014-03-25](http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/reps/eur/vkos/rkcpri/vis_NEU/visALB/natvis/vistyp.html)) synonyme : visto per lavoro Source : ([DFAE, Visto Kosovo > Visto nazionale > Tipi di visto, 2014-03-25](http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/reps/eur/vkos/rkcpri/vis_NEU/visneu/natvis/vistyp.html))
anglais	work visa Source : ([FDFA, Visa for people residing in the Russian Federation > Visa Types, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))
romanche	visum da lavur EXP: per persunas che vulan lavurar en Svizra Source : ChF, Secziun da terminologia, 2014

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Visa délivré aux personnes qui ont l'intention de travailler en Suisse.
d'après ([DFAE, Visas pour les personnes résidant en Fédération de Russie et en République de Bélarus > Types de visas, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/fr/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))
allemand: Visum für Personen, die in der Schweiz arbeiten möchten.
nach ([EDA, Visum für Personen mit Wohnsitz in der Russischen Föderation > Visa-Typen, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))
italien: Visto rilasciato a persone che intendono lavorare in Svizzera.
secondo ([DFAE, Visto Kosovo > Visto nazionale > Tipi di visto, 2014-03-25](http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/reps/eur/vkos/rkcpri/vis_NEU/visneu/natvis/vistyp.html))
anglais: Visa for people intending to work in Switzerland.
after ([FDFA, Visa for people residing in the Russian Federation > Visa Types, 2014-03-24, Internet](http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps/eur/vrus/ref_visinf/visrus/ruvaty.html))

Classement

Collections

Domaines

SOCIÉTÉ
DROIT
SÉCURITÉ PUBLIQUE
TRAVAIL
SOCIÉTÉ › Migration
DROIT › Droit international

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-382635/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.