clinique de la mémoire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 Oktober 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	clinique de la mémoire EXP: on trouve des cliniques de la mémoire dans toute la Suisse; p. ex. le Centre Leenaards de la Mémoire CHUV à Lausanne, l'Hôpital Felix Platter à Bâle, l'Hôpital régional de Mendrisio etc. Source : OFSP, Stratégie nationale en matière de démence 2014 - 2019, 2016, Glossaire, p. 42 ([Internet, 2026-07-15](https://www.bag.admin.ch/dam/fr/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf)) synonyme : Memory Clinic EXP: anglicisme Source : OFSP, Stratégie nationale en matière de démence 2014 - 2019, 2016, Glossaire, p. 42 ([Internet, 2026-07-15](https://www.bag.admin.ch/dam/fr/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
allemand	Memory Clinic EXP: Memory Clinics bestehen überall in der Schweiz; z. B. das Felix Platter-Spital in Basel, das Centre Leenaards de la Mémoire CHUV in Lausanne und das Ospedale Regionale di Mendrisio Source : BAG, Nationale Demenzstrategie 2014 – 2019, 2016, Glossar, S. 42 ([Internet, 2026-08-11](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
italien	clinica della memoria EXP: cliniche della memoria si trovano in tutta la Svizzera; p. es. Ospedale Regionale di Mendrisio, il Centre Leenaards de la Mémoire CHUV Lausanne, il Felix Platter-Spital, Universitäre Altersmedizin FELIX PLATTERl in Basilea, ecc. Source : UFSP, Strategia nazionale sulla demenza 2014–2019, Glossario, p. 39 ([Internet, 2026-03-02](https://www.bag.admin.ch/dam/it/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf)) synonyme : memory clinic Source : Strategia nazionale sulla demenza 2014–2019, Glossario, p. 39 ([Internet, 2026-03-02](https://www.bag.admin.ch/dam/it/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
romanche	clinica da memoria EXP: talas clinicas datti dapertut en Svizra; p.ex. il Felix Platter-Spital, il Centre Leenaards de la Mémoire CHUV e l'Ospedale regionale di Mendrisio Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 synonyme : memory clinic Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Centre d’excellence pour le diagnostic, le traitement et les conseils sur la démence et les pathologies apparentées.
d'après OFSP, Stratégie nationale en matière de démence 2014 - 2019, 2016, Glossaire, p. 42 ([Internet, 2026-07-15](https://www.bag.admin.ch/dam/fr/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
allemand: Kompetenzzentrum für die Diagnostik, Behandlung und Beratung bei Demenzerkrankungen und verwandten Störungen.
nach BAG, Nationale Demenzstrategie 2014 – 2019, 2016, Glossar, S. 42 ([Internet, 2026-08-11](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
italien: Centro di competenza per la diagnosi, il trattamento e la consulenza in caso di demenza e patologie affini.
secondo UFSP, Strategia nazionale sulla demenza 2014–2019, Glossario, p. 39 ([Internet, 2026-03-02](https://www.bag.admin.ch/dam/it/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))
romanche: Center da cumpetenza per la diagnostica, il tractament e la cussegliaziun en cas da demenza e disturbis sumegliants.
tenor SBAG, Nationale Demenzstrategie 2014 – 2019, 2016, Glossar, S. 42 ([Internet, 2026-09-04](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/NJ2ewdhmQ3pl/nds-2014-2019.pdf))

Contextes d'emploi

« Die Memory Clinic führt pro Jahr mindestens 100 ambulante Demenzabklärungen durch. »
« La clinica della memoria effettua ogni anno almeno 100 accertamenti ambulatoriali. »
« La clinique de la mémoire effectue au moins 100 évaluations ambulatoires de démence par année. »

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Système de santé

Notions liées

Notions spécifiques

Centre Leenaards de la Mémoire

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-383490/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.