Initiative populaire fédérale «Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration»

Contrôlée par les experts · modifiée le 27 Februar 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Initiative populaire fédérale «Sortons de l'impasse! Renonçons à rétablir des contingents d'immigration» STA: retirée Source : Feuille fédérale 2015 7603
allemand	Eidgenössische Volksinitiative «Raus aus der Sackgasse! Verzicht auf die Wiedereinführung von Zuwanderungskontingenten» STA: zurückgezogen Source : Bundesblatt 2015 8337
italien	Iniziativa popolare federale «Fuori dal vicolo cieco! Rinunciamo alla reintroduzione di contingenti d'immigrazione» STA: ritirata Source : Foglio federale 2015 6833
anglais	Federal Popular Initiative "Get out of this blind alley. Don't reintroduce immigration quotas!" STA: whitdrawn Source : FCh, Terminology Section, 2015
romanche	Iniziativa federala dal pievel «Mitschar ord la via tschocca! Nus renunziain a la reintroducziun da contingents d'immigraziun» STA: retratga Source : ChF, Secziun da terminologia, 2015 e [{La Quotidiana, 2014-12-03, Internet, http://www.suedostschweiz.ch/zeitung/archiv/]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-383965/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.