organisation du monde du travail

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 6 August 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	organisation du monde du travail EXP: partenaires sociaux, associations professionnelles, autres organisations compétentes et autres prestataires de la formation professionnelle Source : LF Formation professionnelle 2002, art. 1 al. 1 (RS 412.10, état 2021-08) OrTra abrév. EXP: partenaires sociaux, associations professionnelles, autres organisations compétentes et autres prestataires de la formation professionnelle Source : SEFRI, Glossaire des examens professionnels fédéraux et des examens professionnels fédéraux supérieurs, 2020-06 ([Internet, 2021-08-06](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/fr/dokumente/2017/01/glossar-ep-hfp.pdf.download.pdf/SEFRI_Glossaire_EP_EPS_F.pdf))
allemand	Organisation der Arbeitswelt EXP: Sozialpartner, Berufsverbände, andere zuständige Organisationen und andere Anbieter der Berufsbildung Source : Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 1 Abs. 1 (SR 412.10, Stand 2021-08) OdA abrév. EXP: Sozialpartner, Berufsverbände, andere zuständige Organisationen und andere Anbieter der Berufsbildung Source : SBFI, Glossar eidgenössische Berufs- und höhere Fachprüfungen, 2020-06 ([Internet, 2021-08-06](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/de/dokumente/2017/01/glossar-ep-hfp.pdf.download.pdf/SBFI_Glossar_BP_HFP_D.pdf))
italien	organizzazione del mondo del lavoro EXP: parti sociali, associazioni professionali, altre organizzazioni competenti e altri operatori della formazione professionale Source : LF Formazione professionale 2002, art. 1 cpv. 1 (RS 412.10, stato 2021-08) oml abrév. EXP: parti sociali, associazioni professionali, altre organizzazioni competenti e altri operatori della formazione professionale Source : SEFRI, Glossario degli esami federali di professione e degli esami professionali federali superiori, 2020-06 ([Internet, 2021-08-06](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/it/dokumente/2017/01/glossar-ep-hfp.pdf.download.pdf/SEFRI_Glossario_BP_HFP_I.pdf))
anglais	professional organisation Source : Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 1 para. 1 (SR 412.10, transl., status 2021-08) PrO abrév. Source : FCh, Terminology Section, 2018
romanche	organisaziun dal mund da lavur EXP: partenaris socials, federaziuns professiunalas, autras organisaziuns cumpetentas ed auters purschiders da la furmaziun professiunala Source : LF Furmaziun professiunala 2002, art. 1 al. 1 (CS 412.10, transl., versiun 2021-08) OdML abrév. EXP: partenaris socials, federaziuns professiunalas, autras organisaziuns cumpetentas ed auters purschiders da la furmaziun professiunala Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans la formation professionnelle, organisation qui assume des responsabilités en matière de formation et d'examen.
d'après OFFT, Glossaire reforme formation professionnelle, 2003
allemand: In der Berufsbildung tätige Organisation soweit sie Ausbildungs- und Prüfungsverantwortung wahrnimmt.
BBT, Glossar Berufsbildungsreform, 2003
italien: Nella formazione professionale, organizzazione che assume responsabilità in materia di formazione ed esami.
secondo UFFT, Glossario riforma della formazione professionale, 2003

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Scolarité postobligatoire
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-39957/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.