héritage radiologique

USG: souvent au pluriel; EXP: objets provenant d’activités antérieures qui contiennent des radionucléides; objets dont le délai d’autorisation de type à l’emploi général ou limité a expiré et n’a pas été prolongé; biens-fonds contaminés suite à des activités antérieures

Source : O Radioprotection, art. 149 (RS 814.501, état 2022-01)

USG: häufiger im Plural; EXP: Gegenstände aus vergangenen Tätigkeiten, die Radionuklide enthalten; Gegenstände, deren Typenbewilligung zur allgemeinen oder eingeschränkten Verwendung abgelaufen ist und nicht verlängert wird; kontaminierte Liegenschaften aus vergangenen Tätigkeiten

Source : V Strahlenschutz, Art. 149 (SR 814.501, Stand 2022-01)

USG: più frequente al plurale; EXP: oggetti di attività precedenti contenenti radionuclidi; oggetti la cui omologazione o ammissione limitata a per determinate applicazioni è scaduta e non viene prorogata; beni fondiari contaminati da attività precedenti

Source : secondo O Radioprotezione, art. 149 (RS 814.501, stato 2022-01)

USG: usually in the plural form; EXP: articles from past activities containing radionuclides; articles whose type licence for general or restricted use; properties contaminated from past activities

Source : O Radiological Protection, art. 149 (RS 814.501, transl., status 2022-01)

USG: usual short form

Source : World Nuclear Association, Radioactive Waste Management, 2017-06 ([Internet, 2017-10-09](http://www.world-nuclear.org/information-library/nuclear-fuel-cycle/nuclear-wastes/radioactive-waste-management.aspx))