conversion d'électricité en gaz

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 19 Oktober 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • conversion d'électricité en gaz

    Source : Wikipedia, "conversion d'électricité en gaz" ([Internet, 2017-07-11](https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal))

  • synonyme : Power to gas

    EXP: le principe du «Power to Gas» repose sur le stockage de la surproduction des énergies renouvelables grâce à leur transformation en hydrogène ou en méthane de synthèse. Les réseaux existants de gaz naturel peuvent accueillir l’hydrogène ou le méthane ainsi produit et permettent leur stockage, leur transport et leur valorisation par mélange avec le gaz naturel

    Source : ENGIE, "power to gas" ([Internet, 2017-11-13](https://www.engie.com/innovation-transition-energetique/pilotage-digital-efficacite-energetique/power-to-gas/))
allemand
  • Power-to-Gas

    EXP: Anglizismus

    Source : Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

  • synonyme : Elektrische Energie zu Gas

    Source : Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

  • P2G; PtG abrév.

    EXP: Anglizismus

    Source : Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))
italien
  • conversione dell'energia elettrica in gas

    Source : Parlamento europeo, Risoluzione (2016/2058(INI)) su una strategia dell'UE in materia di riscaldamento e raffreddamento, 2016-09-13, n. 62 ([Internet, 2017-11-08](http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P8-TA-2016-0334+0+DOC+WORD+V0//IT))

  • synonyme : power-to-gas

    Source : Parlamento europeo, Risoluzione (2016/2058(INI)) su una strategia dell'UE in materia di riscaldamento e raffreddamento, 2016-09-13, n. 62 ([Internet, 2017-11-08](http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+TA+P8-TA-2016-0334+0+DOC+WORD+V0//IT))
anglais
  • power to gas

    Source : Wikipedia, "power to gas" ([Internet, 2017-07-11](https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page))

  • synonyme : power-to-gas

    Source : Wikipedia, "power to gas" ([Internet, 2017-07-11](https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page))

  • P2G abrév.

    Source : Wikipedia, "power to gas" ([Internet, 2017-07-11](https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page))
romanche
  • conversiun da l'energia electrica a gas

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

  • synonyme : power to gas

    EXP: anglicissem

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technologie qui permet le stockage de l'électricité produite par des centrales solaires, éoliennes ou hydroélectriques, sous la forme de méthane ou d'hydrogène.

d'après Gas naturale, Sapere > 1. Tecnologia promettente ([Internet, 2017-11-08](https://www.gas-naturale.ch/sapere/dettaglio/knowledge-topic/1-tecnologia-promettente/))

allemand
Technologie, die sich den chemischen Prozess der Wasserelektrolyse zunutze macht, indem mit teilweise nachgeschalteter Methanisierung unter Einsatz von Ökostrom ein Brenngas hergestellt wird.

nach Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

italien
Tecnologia che consente di immagazzinare sotto forma di metano o idrogeno l'elettricità in esubero prodotta da centrali solari, eoliche o idrauliche.

secondo Gas naturale, Sapere > 1. Tecnologia promettente ([Internet, 2017-11-08](https://www.gas-naturale.ch/sapere/dettaglio/knowledge-topic/1-tecnologia-promettente/))

anglais
Technology that converts electrical power to a gas fuel.

Wikipedia, "power to gas" ([Internet, 2017-07-11](https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page))

romanche
Tecnologia che tira a niz il process chemic da l'electrolisa d'aua, che dovra forza ecologica per far in gas combustibel cun agid d'ina metanisaziun per part secundara.

tenor Wikipedia, "Power-to-gas" ([Internet, 2017-07-11](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite))

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-442059/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken