criocère des céréales

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 April 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • criocère des céréales

    EXP: ravageur

    Source : Agroscope, Comm. pr. Les bandes fleuries pour ennemis naturels portent leurs fruits, 2017-02-20 ([Internet, 2018-09-11](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-67468.html))

  • synonyme : criocère

    USG: forme abrégée courante

    Source : Agroscope, Comm. pr. Les bandes fleuries pour ennemis naturels portent leurs fruits, 2017-02-20 ([Internet, 2018-09-11](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-67468.html))

allemand
  • Getreidehähnchen

    EXP: Schädling

    Source : Agroscope, MM Blühstreifen für Nützlinge lohnen sich, 2017-02-20 ([Internet, 2017-10-02](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-67468.html))

italien
  • criocera dei cereali

    EXP: parassita dei cereali

    Source : UFAG, Elenco dei prodotti fitosanitari (stato: 10.09.2017) ([Internet, 2017-10-02](https://www.psm.admin.ch/it/produkte))

  • synonyme : criocera

    EXP: forma ridotta corrente

    Source : Agroscope, Temi > Produzione vegetale > Campicoltura > Colture > Cereali a paglia > Parassiti ([Internet, 2017-10-02](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/it/home/temi/produzione-vegetale/campicoltura/kulturarten/cereales/ravageurs-des-cereales.html))

anglais
  • cereal-leaf beetle

    Source : Agroscope, Topics > Plant Production > Field Crops > Crops > Straw Cereals > Pests ([Internet, 2017-10-02](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/topics/plant-production/field-crops/kulturarten/cereales/ravageurs-des-cereales.html))

  • CLB abrév.

    Source : Agroscope, Topics > Plant Production > Field Crops > Crops > Straw Cereals > Pests ([Internet, 2017-10-02](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/topics/plant-production/field-crops/kulturarten/cereales/ravageurs-des-cereales.html))

romanche
  • bau da graun

    USG: proposta; EXP: parasit

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
  • SPORT ET JEUX
  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Agriculture
  • AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Pêche

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-444202/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken