contre-financement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 April 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	contre-financement EXP: compensation des diminutions des recettes Source : AFC, Glossaire Projet fiscal 17 (PF 17), 2017-09-06 ([Internet, 2018-03-01](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49598.pdf))
allemand	Gegenfinanzierung EXP: Kompensation von Einnahmeausfällen Source : Glossar, Steuervorlage 17 ([Internet, 2018-03-01](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49589.pdf))
italien	controfinanziamento EXP: compensazione delle minori entrate (fiscali) Source : AFC, Glossario Progetto fiscale (PF 17), 2017-09-06 ([Internet, 2018-02-27](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/49609.pdf))
anglais	counter-financing EXP: compensation of revenue losses Source : FTA, Tax proposal 17 (TP 17) Glossary, 2017-09-06 ([Internet, 2018-02-27](https://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/documents/2897/Tax-proposal-17_Glossary_en.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'économie ECON18

Domaines

ÉCONOMIE
DROIT
FINANCES
DROIT › Droit financier et droit fiscal
FINANCES › Impôts et taxes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-444934/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.