avion-ambulance

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Avion doté d'un équipement médico-technique destiné au transport de patients nécessitant une surveillance médicale.

SSMUS, Terminologie de la médecine de sauvetage, d’urgence et de catastrophe, "avion de rapatriement sanitaire" ([Internet, 2018](https://glossar-szrnk.primeteach.ch/index.php?action=search&query=flugzeug&hl=de))

allemand

Medizinisch-technisch ausgerüstetes Flächenflugzeug für den Transport von Patienten unter ärztlicher Behandlung.

SGNOR, Terminologie in der Notfall- und Rettungsmedizin, "Ambulanzflugzeug" ([Internet, 2018](https://glossar-szrnk.primeteach.ch/index.php?action=search&query=flugzeug&hl=de))

italien

Aereo ad ala alta dotato di equipaggiamenti tecnico-medici per il trasporto di pazienti sotto trattamento medico.

SSMUS, Terminologie de la médecine de sauvetage, d’urgence et de catastrophe, "aeroambulanza" ([Internet, 2018](https://glossar-szrnk.primeteach.ch/index.php?action=search&query=flugzeug&hl=de))

anglais

Fixed-wing aircraft carrying medical equipment that is used to transport patients undergoing medical treatment.

after SGNOR, Terminologie in der Notfall- und Rettungsmedizin, "air ambulance" ([Internet, 2018](https://glossar-szrnk.primeteach.ch/index.php?action=search&query=flugzeug&hl=de))

romanche

Aviun munì d'in equipament medical-tecnic per transportar pazients sut tractament medical.

tenor SGNOR, Terminologie in der Notfall- und Rettungsmedizin, "Ambulanzflugzeug" ([Internet, 2018](https://glossar-szrnk.primeteach.ch/index.php?action=search&query=flugzeug&hl=de))