arnaque au président

DOM: cybercriminalité; EXP: peut se faire par courrier électronique ou par téléphone

Source : NCSC, Cybermenaces > Arnaque au président ([Internet, 2024-10-21](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/fr/home/cyberbedrohungen/ceo-betrug.html))

Source : Le grand dictionnaire terminologique, "escroquerie au faux ordre de virement" ([Internet, 2024-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26557573/escroquerie-au-faux-ordre-de-virement))

USG: forme abrégée courante

Source : Le grand dictionnaire terminologique, "escroquerie au faux ordre de virement" ([Internet, 2024-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26557573/escroquerie-au-faux-ordre-de-virement))

EXP: "CEO" est l'abréviation de l'anglais "Chief Executive Officer"

Source : La Mobilière, Cyber-Glossaire, "Arnaque au CEO" ([Internet, 2024-10-21](https://www.mobiliere.ch/guide/cyber-glossaire))

DOM: Cyberkriminalität; EXP: "CEO“ ist die Abkürzung des englischen Terminus "Chief Executive Officer" (Geschäftsführer)

Source : NCSC, Cyberbedrohungen > CEO-Betrug ([Internet, 2024-10-21](https://www.ncsc.admin.ch/ncsc/de/home/cyberbedrohungen/ceo-betrug.html))

Source : Solothurner Handelskammer, MM Warnung vor der "Chef-Masche", 2018-04-04 ([Internet, 2024-10-21](https://sohk.ch/news/warnung-vor-der-chef-masche))

EXP: Anglizismus

Source : Wikipedia, "Fake President Fraud" ([Internet, 2024-10-21](https://de.wikipedia.org/wiki/CEO_Fraud))

DOM: cibercriminalità; EXP: "CEO" è l'abbreviazione dell'inglese "Chief Executive Officer"

Source : Melani, Rapp. Sicurezza delle informazioni, La situazione in Svizzera e a livello internazionale, 2017/I, pag. 17, n. 4.3.3 ([Internet, 2024-10-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/50179.pdf))

EXP: anglicismo

Source : CaF, Sezione di terminologia, 2024, secondo Helvetia, Difesa efficace per le PMI contro la CEO Fraud, 2019-11-01 ([Internet, 2024-10-21](https://www.helvetia.com/ch/web/it/clienti-aziendali/consigli/pmi/cyber/ceo-fraud.html))

EXP: anglicismo

Source : CaF, Sezione di terminologia, 2024, secondo Melani, Rapp. Sicurezza delle informazioni, La situazione in Svizzera e a livello internazionale, 2017/I, pag. 17, n. 4.3.3 ([Internet, 2024-10-21](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/50179.pdf))

USG: proposta

Source : CaF, Sezione di terminologia, 2019

DOM: cybercrime; EXP: "CEO" is the abbreviation of "chief executive officer"; EXP: typically an attack targets specific employee roles within an organisation by sending a spoof email (or series of spoof emails) which fraudulently represent a senior colleague (CEO or similar) or a trusted customer; the email will issue instructions, such as approving payments or releasing client data, and the emails often use social engineering to trick the victim into making money transfers to the bank account of the fraudster

Source : SecureTeam, The rise and rise of BEC fraud, 2021-09-02 ([Internet, 2024-10-23](https://secureteam.co.uk/2021/09/02/the-rise-and-rise-of-bec-fraud/))

Source : Zywave, Phishing Attacks : A Cyber-security Guide for Employers and Individuals, 2020, p. 11 ([Internet, 2024-10-23](https://www.sutcliffeinsurance.co.uk/wp-content/uploads/2020/03/Phishing-Attacks-Guide.pdf))

USG: according to the definitions used by fedpol (which the NCSC also follows), BEC fraud and CEO fraud are distinct phenomena: in the fedpol classification, BEC involves an actual email compromise (i.e. the scammers have or have had access to the genuine email account), whereas CEO fraud normally does not.

Source : Security > Security 101 > What is business email compromise (BEC)? ([Internet, 2025-10-24](https://www.microsoft.com/en-us/security/business/security-101/what-is-business-email-compromise-bec))

DOM: cybercriminalitad; EXP: "CEO" è l'abreviaziun da l'englais "Chief Executive Officer"

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021