microplastique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 März 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	microplastique USG: souvent au pluriel; EXP: il existe deux types de microplastiques: les microplastiques primaires et les microplastiques secondaires Source : Empa, Comm. pr. Microplastiques dans l'eau, 2019-05-13 ([Internet, 2019-05-21](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-75006.html))
allemand	Mikroplastik GRM: n.; EXP: man unterscheidet primäres und sekundäres Mikroplastik Source : Empa, MM Mikroplastik in Gewässern, 2019-05-13 ([Internet, 2019-05-21](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-75006.html))
italien	microplastica USG: più frequente al plurale Source : Treccani, Enciclopedia, "microplastiche" ([Internet, 2019-09-23](http://www.treccani.it/enciclopedia/microplastiche))
anglais	microplastic USG: usually in the plural form; EXP: there are two types of microplastics, primary microplastics and secondary microplastics Source : Empa, PR Microplastics in freshwaters, 2019-05-13 ([Internet, 2019-05-21](https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-75006.html))
romanche	microplastic EXP: ins distingua microplastic primar e secundar Source : Pledari Grond, "microplastic" ([Internet, 2019-12-13](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Mikroplastik))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Particule de plastique dont la taille est inférieure à 5 mm.
TERMIUM Plus, "microplastique" ([Internet, 2019-11-05](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=microplastique&index=alt&codom2nd_wet=1))
allemand: Kunststoffteilchen, die kleiner als fünf Millimeter sind.
nach Empa, MM Mikroplastik in Gewässern, 2019-05-13 ([Internet, 2019-05-21](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-75006.html))
italien: Piccola particella di materia plastica, la cui dimensione è stata convenzionalmente fissata tra 0,1 e 5000 micrometri.
secondo Treccani, Enciclopedia, "microplastiche" ([Internet, 2019-09-23](http://www.treccani.it/enciclopedia/microplastiche))
anglais: Small plastic piece less than five millimeters long.
TERMIUM Plus, "microplastic" ([Internet, 2019-11-05](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=microplastique&index=alt&codom2nd_wet=1))
romanche: Particlas da plastic da main che 5 millimeters.
tenor Empa, MM Mikroplastik in Gewässern, 2019-05-13 ([Internet, 2019-05-21](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-75006.html))

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

Notions liées

Notions spécifiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470191/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.