séquence d'ADN codante

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 18 Juni 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	séquence d'ADN codante Source : Analyses ADN dans les procédures pénales - Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats, ch. 1.3 (FF 2019 6751) synonyme : séquence codante de l’ADN Source : Loi fédérale sur utilisation de profils d’ADN dans le cadre d’une procédure pénale (Projet), art. 2 al. 2 (FF 2001 50)
allemand	kodierende DNA-Sequenz Source : W. Siegenthaler et al., Klinische Pathopsychologie, 2006, S. 31 ([Internet, 2020-01-27](https://books.google.ch/books?id=360YvLkY_5cC&pg=PA32&lpg=PA32&dq=%22kodierende+DNA-Sequenz%22&source=bl&ots=MGRYpKgkPw&sig=ACfU3U2RhlWscdImFTfYiiWSEwLaWSLeaQ&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjgy56dxqPnAhVDYVAKHY4XCSMQ6AEwBXoECAoQAQ#v=onepage&q=%22kodierende%20DNA-Sequenz%22&f=false)) synonyme : codierender DNA-Abschnitt Source : DNA-Analyse in Strafverfahren - Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates, Ziff. 1.3 (BBl 2019 7123) synonyme : codierender Abschnitt der DNA Source : Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren (Entwurf), Art. 2 Abs. 2 (BBl 2001 59)
italien	sequenza codificante del DNA EXP: nel contesto dell’allestimento di profili del DNA occorre distinguere tra sequenze codificanti e sequenze non codificanti; le sequenze codificanti contengono informazioni genetiche e attualmente non possono essere usate per allestire un profilo del DNA Source : MCF Legge federale sull’utilizzo di profili di DNA nel procedimento penale, n. 2.1.1 (FF 200117) synonyme : sequenza codificante di DNA Source : DFGP/fedpol, Modifica della legge sui profili del DNA, 2019-08, pag. 13, n. 2.1.1 synonyme : sequenza del DNA codificante Source : Università di Foggia, Prof. M. Margaglione, Esami di genetica umana e genetica medica ([Internet, 2020-01-27](https://www.docsity.com/it/genetica-umana-e-genetica-medica/2741762/)) synonyme : sequenza di DNA codificante Source : Università di Napoli, Biologia molecolare avanzata - Cellule e genomi, 2017/2018 ([Internet, 2020-01-27](https://www.studocu.com/it/document/universita-degli-studi-di-napoli-federico-ii/biologia-molecolare-avanzata/appunti/dnacromosomi-e-genomi/1751573/view))
romanche	sequenza da DNA codanta Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Séquence «parlante» de l’ADN détenant les caractéristiques héréditaires, le plus souvent productrice de protéine.
MCF Loi fédérale sur l’utilisation de profils d’ADN dans le cadre d’une procédure pénale, ch. 2.1.1 (FF 2001 25)
allemand: Für die Erbmerkmale verantwortlicher, meist Eiweisssubstanzen produzierender "sprechender" Abschnitt der DNA.
BoBR Bundesgesetz über die Verwendung von DNA-Profilen im Strafverfahren, Ziff. 2.1.1 (BBl 2001 35)
italien: Sequenza «parlante» del DNA responsabile dei caratteri ereditari, la quale perlopiù produce sostanze proteiche.
MCF Legge federale sull’utilizzo di profili di DNA nel procedimento penale, n. 2.1.1 (FF 200117)
romanche: Sequenza "pledanta" da DNA, responsabla per las caracteristicas ereditaras, che producescha il pli savens proteins.
Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Contextes d'emploi

« Dans le contexte de l’établissement de profils d’ADN, il importe de faire la distinction entre séquences codantes et séquences non codantes. Les séquences d’ADN codantes contiennent l’information génétique; leur utilisation pour l’établissement d’un profil d’ADN est interdite en vertu de la législation en vigueur. »
« In via eccezionale, è possibile analizzare sequenze codificanti del DNA per fare luce su crimini, se ciò è necessario all’identificazione dell’autore o alla produzione di prove. »

Classement

Collections

Domaines

BIOLOGIE
MÉDECINE

Notions liées

Notion générique

séquence d'ADN

Antonymes

séquence d'ADN non codante

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477104/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.