Ordonnance du 1er avril 2020 sur les mesures visant à atténuer les conséquences économiques du coronavirus dans le secteur de l’agriculture

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 November 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Ordonnance du 1er avril 2020 sur les mesures visant à atténuer les conséquences économiques du coronavirus dans le secteur de l’agriculture

    EXP: acte modificateur unique

    Source : Recueil officiel du droit fédéral 2020 1141

  • synonyme : Ordonnance COVID-19 agriculture

    Source : Recueil officiel du droit fédéral 2020 1141

allemand
  • Verordnung vom 1. April 2020 über Massnahmen zur Abfederung der wirtschaftlichen Auswirkungen des Coronavirus im Landwirtschaftsbereich

    EXP: Mantelerlass

    Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2020 1141

  • synonyme : COVID-19-Verordnung Landwirtschaft

    Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2020 1141

italien
  • Ordinanza del 1° aprile 2020 concernente le misure per attenuare le conseguenze economiche del coronavirus nel settore agricolo

    EXP: atto mantello

    Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2020 1141

  • synonyme : Ordinanza COVID-19 agricoltura

    Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2020 1141

anglais
  • Ordinance of 1 April 2020 on Measures to Mitigate the Economic Consequences of the Coronavirus Pandemic in the Agricultural Sector

    Source : FCh, Terminology Section, 2020

romanche
  • Ordinaziun dal 1. d'avrigl 2020 davart las mesiras per mitigiar las consequenzas economicas dal coronavirus en il sectur agricul

    EXP: relasch general

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • synonyme : Ordinaziun davart COVID-19 agricultura

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477776/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken