reproduction asexuée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 Mai 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	reproduction asexuée EXP: elle est réalisée avec un seul progéniteur et sans intervention des noyaux des cellules sexuelles ou des gamètes Source : O Utilisation confinée, ann. 2.1 ch. 1 al. 3 let. a (RS 814.912, état 2020-01) synonyme : reproduction asexuelle Source : OFSP, Attention aux moisissures. Un guide sur les problèmes d’humidité et de moisissures dans les locaux d’habitation, 2009, p. 7, note
allemand	asexuelle Fortpflanzung EXP: sie erfolgt ohne die Verschmelzung von Gameten Source : Einschliessungsverordnung, Anh. 2.1 Ziff. 1 Abs. 3 Bst. a (SR 814.912, Stand 2020-01) synonyme : ungeschlechtliche Fortpflanzung Source : Agroscope / Schweizerische Bienenzeitung, Waldhonig ist "Laushonig" - Honigtautracht und Honigtauhonige aus Mischtracht, 2007-07 synonyme : asexuelle Vermehrung Source : Wikipedia, "Ungeschlechtliche Vermehrung", 2020-03-24 ([Internet, 2020-04-27](http://de.wikipedia.org/wiki/Ungeschlechtliche_Vermehrung)) synonyme : ungeschlechtliche Vermehrung Source : EKAH / Stiftung für das Tier im Recht, Das Klonen von Tieren - eine ethische Auslegeordnung, 2010-05-31, S. 4 synonyme : asexuelle Reproduktion Source : Agroscope / A. Aebi / R. Zindel, Symbionten und Arthropoden: Welche Rolle spielen sie in der biologischen Schädlingsbekämpfung?, 2000, S. 70 synonyme : ungeschlechtliche Reproduktion Source : S. Ruppel, Botanophilie, 2008, S. 131, Abs. 2.21 ([Internet, 2020-04-29](https://books.google.ch/books?id=GEDCDwAAQBAJ&pg=PA131&lpg=PA131&dq=%22ungeschlechtliche+Reproduktion%22&source=bl&ots=0xcA7NP4q6&sig=ACfU3U2Gh2Cq5Za8LANf-d8ehGzscIGJQA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiwlYvPro3pAhVCCxoKHSoGAnwQ6AEwCHoECBAQAQ#v=onepage&q=%22ungeschlechtliche%20Reproduktion%22&f=false))
italien	riproduzione asessuata EXP: avviene per via somatica, senza la partecipazione di gameti Source : O Impiego confinato, all. 2.1 n. 1 cpv. 3 lett. a (RS 814.912, stato 2020-01) synonyme : riproduzione asessuale Source : SAPERE.IT, Enciclopedia > Animali e piante > Zoologia > Anatomia, morfologia e fisiologia > "riproduzione (biologia)" ([Internet, 2020-04-27](http://www.sapere.it/enciclopedia/riproduzióne+%28biologia%29.html))
anglais	asexual reproduction EXP: the offspring comes from a single organism, and not from the union of gametes Source : Containment Ordinance, ann. 2.1 no 1 para. 1 let. a (SR 814.912, transl., status 2020-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Forme de reproduction d'un être vivant déjà développé dans laquelle, à partir d'une cellule ou d'un groupe de cellules, est développé, par des processus mitotiques, un individu complet, génétiquement identique au premier.
aquaportail.com, Dictionnaire, "reproduction asexuée", 2019-12-02 ([Internet, 2020-04-27](https://www.aquaportail.com/definition-2286-reproduction-asexuee.html))
allemand: Vermehrung von Lebewesen, bei der die Nachkommen nicht aus Geschlechtszellen, also ohne vorangegangene Meiose, entstehen und daher ausschliesslich die Gene eines Elternteils erhalten.
nach Wikipedia, "Ungeschlechtliche Vermehrung" ([Internet, 2020-04-27](http://de.wikipedia.org/wiki/Ungeschlechtliche_Vermehrung))
italien: Riproduzione, in cui i nuovi organismi si originano da un unico individuo senza l'intervento di cellule specializzate per la riproduzione e vengono prodotti individui con lo stesso patrimonio genetico dei genitori.
Università di Padova, Fondamenti di biologia cellulare, 2006
anglais: Reproduction that does not involve the formation and union of gametes from the different sexes or mating types.
Biology Online, Dictionary, "Asexual reproduction", 2020 ([Internet, 2020-04-27](https://www.biologyonline.com/dictionary/asexual-reproduction))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la biomédecine BIOME20

Domaines

BIOLOGIE
MÉDECINE
MÉDECINE › Physiologie

Notions liées

Antonymes

reproduction sexuée

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477866/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.