biomédecine

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Branche interdisciplinaire qui se rapporte à la pratique de la médecine, et applique tous les principes de la science naturelle dans la pratique clinique, en étudiant des processus physiopathologiques compte tenu des interactions moléculaires aux processus dynamiques du corps à travers des méthodologies utilisées en biologie, chimie et physique.

d'après aquaportail.com, Dictionnaire > biomédecine > Que signifie biomédecine? ([Internet, 2020-05-04](https://www.aquaportail.com/definition-672-biomedecine.html))

allemand

Interdisziplinäres Fachgebiet, das Inhalte und Fragestellungen der experimentellen Medizin mit den Methoden der Molekularbiologie und der Zellbiologie verbindet, wobei die molekularen und zellbiologischen Grundlagen des Lebens und seiner krankhaften Veränderungen im Mittelpunkt stehen.

nach Wikipedia, "Biomedizin", 2019-04-18 ([Internet, 2020-05-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Biomedizin))

italien

Scienza interdisciplinare che utilizza le acquisizioni della ricerca di base ed applicata, proprie della biologia e delle scienze naturali, in campo medico per la diagnosi e la terapia delle patologie umane.

secondo Università di Palermo, Cattedra di Patologia Clinica, 2006

anglais

Branch of medicine that deals with the application of the biological sciences, especially biochemistry, molecular biology, and genetics, to the understanding, treatment, and prevention of disease.

The free Dictionary, Medica Dictionary, "biomedicine" ([Internet, 2020-05-04](https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/biomedicine))

Contextes d'emploi

• « Dans le domaine de la biomédecine, l’OFSP pratique la recherche sectorielle sur la sécurité des produits thérapeutiques, la transplantation, la sécurité biologique, la recherche sur l’être humain et sur les cellules souches ainsi que la procréation médicalement assistée. »
• « Im Bereich Biomedizin betreibt das BAG Ressortforschung zu den Themen Heilmittelsicherheit, Transplantation, Biosicherheit, Human- und Stammzellenforschung sowie Fortpflanzungsmedizin. »
• « In the field of biomedicine, the FOPH carries out departmental research into the safety of medicines, transplants, biosafety, human and stem cell medicine and reproductive medicine. »
• « Nel settore della biomedicina, l’UFSP svolge ricerca pubblica sui temi sicurezza degli agenti terapeutici, trapianti, sicurezza biologica, ricerca sull’essere umano e sulle cellule staminali nonché medicina della procreazione. »