mentoring dans le domaine de l’innovation

EXP: il consiste notamment dans l’analyse d’un projet d’innovation, le soutien à la constitution de partenariats de projet et à la mise au point du contenu et de l’orientation d’un projet d’innovation donné ainsi qu'à l’optimisation et au recentrage du projet

Source : O Contributions d’Innosuisse, art. 28 (RS 420.231, état 2018-01)

EXP: dabei handelt es sich insbesondere um die Analyse eines Innovationsvorhabens, die Unterstützung beim Aufbau von Projektpartnerschaften und bei der Definition von Inhalt und Stossrichtung eines konkreten Innovationsvorhabens sowie bei der Optimierung und Fokussierung desselben

Source : Beitragsverordnung Innosuisse, Art. 28 (SR 420.231, Stand 2018-01)

EXP: si tratta in particolare di analizzare progetti d’innovazione, sostenere lo sviluppo di partenariati di progetto e le imprese nella definizione dei contenuti e dell’orientamento di progetti d’innovazione specifici come pure nell’ottimizzazione e nella finalizzazione degli stessi

Source : O Sussidi di Innosuisse, art. 28 (RS 420.231, stato 2018-01)

EXP: it concerns in particular: analysis of an innovation project, support with setting up project partnerships and with defining the content and focus of a specific innovation project as well as with optimisation and focus of the project.

Source : Innosuisse Funding Ordinance, art. 28 (SR 420.231, transl., status 2018-01)

Source : LF Promoziun da la perscrutaziun e da l’innovaziun, art. 21 al. 1 (CS 420.1, transl., versiun 2020-01)