Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 August 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques Source : CF, Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques (FF 2023 1659) synonyme : stratégie nationale PIC Source : CF, Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques (FF 2023 1659)
allemand	Nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen Source : BR, Nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen (BBl 2023 1659) synonyme : Nationale SKI-Strategie USG: übliche Schreibvariante: nationale SKI-Strategie Source : BK, Sektion Terminologie, 2026 nach BR, Nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen, Ziff. 1 (BBl 2023 1659)
italien	Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche Source : CF, Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche (FF 2023 1659) synonyme : Strategia nazionale PIC USG: variante ortografica corrente: strategia nazionale PIC Source : secondo CF, Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche, n. 1 (FF 2023 1659)
anglais	National Critical Infrastructure Protection Strategy Source : FCh, Terminlogy Section, 2022 synonyme : National CIP Strategy Source : FCh, Terminlogy Section, 2022
romanche	Strategia naziunala per la protecziun da las infrastructuras criticas Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 synonyme : Strategia naziunala PIC Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-480457/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.