dialyse

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 März 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	dialyse Source : Santé sur le Net, Dialyse - Qu’est-ce que la dialyse ?, 2019-04-05 ([Internet, 2021-09-01](https://www.sante-sur-le-net.com/maladies/urologie-nephro/dialyse/))
allemand	Dialyse DOM: klinische Medizin; EXP: umgangssprachlich wird unter dem Begriff Dialyse meist die Hämodialyse oder Blutwäsche verstanden obwohl auch andere Verfahren (z. B. die Peritonealdialyse oder die Bauchfelldialyse) durchgeführt werden können Source : Gesundheit.gv.at, Krankheiten > Nieren & Harnblase > Dialyse: Was ist das?, 2021 ([Internet, 2021-09-01](https://www.gesundheit.gv.at/krankheiten/nieren-harnblase/dialyse/dialyse-was-ist-das)) synonyme : Nierenersatztherapieverfahren Source : Gesundheit.gv.at, Krankheiten > Nieren & Harnblase > Dialyse: Was ist das?, 2021 ([Internet, 2021-09-01](https://www.gesundheit.gv.at/krankheiten/nieren-harnblase/dialyse/dialyse-was-ist-das))
italien	dialisi Source : my Personal Trainer, Dialisi - Emodialisi e Dialisi Peritoneale, 2020-04-01 ([Internet, 2021-09-01](https://www.my-personaltrainer.it/salute-benessere/dialisi.html))
anglais	dialysis Source : UK, NHS, Health A to Z > Overview - Dialysis, 2018-06-14 ([Internet, 2021-09-01](https://www.nhs.uk/conditions/dialysis/))
romanche	dialisa Source : Pledari Grond, "dialisa" ([Internet, 2021-09-01](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=dialyse))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique médicale, qui permet d’assurer artificiellement les fonctions d’épuration du sang qu’effectuent en temps normal les reins.
Santé sur le Net, Dialyse - Qu’est-ce que la dialyse ?, 2019-04-05 ([Internet, 2021-09-01](https://www.sante-sur-le-net.com/maladies/urologie-nephro/dialyse/))
allemand: Die Funktion der Nieren ersetzendes Verfahren, bei dem das Blut von überschüssigem Wasser sowie von Abfall- und Ausscheidungsprodukten befreit wird.
nach Gesundheit.gv.at, Krankheiten > Nieren & Harnblase > Dialyse: Was ist das?, 2021 ([Internet, 2021-09-01](https://www.gesundheit.gv.at/krankheiten/nieren-harnblase/dialyse/dialyse-was-ist-das))
italien: Trattamento che riproduce artificialmente alcune funzioni del rene, ripulendo il sangue dall'eccesso di prodotti di rifiuto ed acqua.
my Personal Trainer, Dialisi - Emodialisi e Dialisi Peritoneale, 2020-04-01 ([Internet, 2021-09-01](https://www.my-personaltrainer.it/salute-benessere/dialisi.html))
anglais: Procedure to remove waste products and excess fluid from the blood when the kidneys stop working properly.
UK, NHS, Health A to Z > Overview - Dialysis, 2018-06-14 ([Internet, 2021-09-01](https://www.nhs.uk/conditions/dialysis/))

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Pathologie
MÉDECINE › Thérapie et chirurgie

Notions liées

Voir aussi

dialyse d'urgence

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-482388/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.