Programme national de recherche "Advancing 3R – animaux, recherche et société"

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 9 September 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Programme national de recherche "Advancing 3R – animaux, recherche et société" EXP: Programme national de recherche en cours Source : Programme national de recherche, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/fr/)) synonyme : Advancing 3R – animaux, recherche et société Source : Programme national de recherche, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/fr/)) PNR 79 abrév. EXP: Programme national de recherche en cours Source : Programme national de recherche, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/fr/))
allemand	Nationales Forschungsprogramme "Advancing 3R – Tiere, Forschung und Gesellschaft" EXP: laufendes Nationales Forschungsprogramm Source : Nationales Forschungsprogramm, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/)) synonyme : Advancing 3R – Tiere, Forschung und Gesellschaft Source : Nationales Forschungsprogramm, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/)) NFP 79 abrév. EXP: laufendes Nationales Forschungsprogramm Source : Nationales Forschungsprogramm, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/))
italien	Programma nazionale di ricerca "Advancing 3R – Animali, ricerca e società" EXP: Programma nazionale di ricerca in corso Source : SEFRI, Ricerca ed Innovazione > Ricerca e innovazione > Strumenti di promozione > Programmi nazionali di ricerca PNR, Programmi nazionali di ricerca in corso (francese) ([Internet, 2021-09-09](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/it/home/ricerca-e-innovazione/ricerca-e-innovazione-in-svizzera/strumenti-di-promozione/programmi-nazionali-di-ricerca-pnr.html)) synonyme : Advancing 3R – Animali, ricerca e società Source : SEFRI, Ricerca ed Innovazione > Ricerca e innovazione > Strumenti di promozione > Programmi nazionali di ricerca PNR, Programmi nazionali di ricerca in corso (francese) ([Internet, 2021-09-09](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/it/home/ricerca-e-innovazione/ricerca-e-innovazione-in-svizzera/strumenti-di-promozione/programmi-nazionali-di-ricerca-pnr.html)) PNR 79 abrév. EXP: Programma nazionale di ricerca in corso Source : SEFRI, Ricerca ed Innovazione > Ricerca e innovazione > Strumenti di promozione > Programmi nazionali di ricerca PNR, Programmi nazionali di ricerca in corso (francese) ([Internet, 2021-09-09](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/it/home/ricerca-e-innovazione/ricerca-e-innovazione-in-svizzera/strumenti-di-promozione/programmi-nazionali-di-ricerca-pnr.html))
anglais	National Research Programme "Advancing 3R – Animals, Research and Society" EXP: current National Research Programme Source : National Research Programme, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/en/)) synonyme : Advancing 3R – Animals, Research and Society Source : National Research Programme, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/en/)) NRP 79 abrév. EXP: current National Research Programme Source : National Research Programme, Advancing 3R ([Internet, 2021-09-09](https://www.nfp79.ch/en/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Hauptziele des NFP 79 «Advancing 3R – Tiere, Forschung und Gesellschaft» sind die Reduktion der Anzahl Tierversuche in der wissenschaftlichen Forschung, die Verbesserung von Tierversuchen sowie die Erarbeitung von Grundlagen zu ethischen und gesellschaftlichen Aspekten in diesem Bereich. »
« Il Programma Nazionale die Ricerca 79 «Advancing 3R – Animali, ricerca e società» mira a ridurre in modo dimostrabile il numero di esperimenti sugli animali della ricerca scientifica e quindi anche il numero di animali da laboratorio necessari. Inoltre, lo stress sugli animali durante gli esperimenti e durante l’allevamento deve essere ridotto al minimo. D’altra parte, nell’ambito di questo PNR si analizzeranno anche gli aspetti etici, giuridici, sociali, culturali ed economici della sperimentazione animale. »
« Le programme national de recherche (PNR) 79 «Advancing 3R – animaux, recherche et société» vise, d’une part, à faire diminuer le nombre d’expérimentations animales dans la recherche scientifique et, de ce fait, à réduire sensiblement celui des animaux de laboratoire. Il a également pour but de réduire le plus possible les contraintes subies par les animaux de laboratoire lors des expériences et de leur détention. D’autre part, ce PNR traitera des aspects éthiques, juridiques, sociétaux, culturels et économiques de l’expérimentation animale. »
« The National Research Programme 78 ‘Advancing 3Rs – Animals, Research and Society‘ aims to reduce the number of animal experiments in scientific research and, as a result, the number of laboratory animals used. It also aims to minimize the constraints on laboratory animals during experiments and their keeping. In addition, this NRP will address the ethical, legal, societal, cultural and economic aspects of animal experimentation. »

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Scolarité postobligatoire
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

Notions liées

Voir aussi

Programme national de recherche

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-482406/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.