modèle cible

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 November 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	modèle cible Source : Modèle cible pour la transformation numérique de l'administration fédérale et le développement des infrastructures numériques ([Internet, 2019-01-31](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55504.pdf))
allemand	Zielbild Source : Zielbild für die digitale Transformation in der Bundesverwaltung und den Aufbau der digitalen Infrastrukturen ([Internet, 2019-01-31](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55503.pdf))
italien	linee guida Source : Linee guida per la trasformazione digitale nell’Amministrazione federale e per la creazione delle infrastrutture digitali ([Internet, 2019-01-31](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55505.pdf))
anglais	target picture EXP: a target picture shows which processes are relevant on the path to the target Source : Visual Facilitators, "Target Visual" ([Internet, 2023-03-28](https://www.visualfacilitators.com/en/solutions/target-visuals-learning-and-change-maps/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« [Le linee guida] servono da orientamento nella creazione delle infrastrutture digitali e nella trasformazione digitale dell’Amministrazione federale [..] »
« [Le modèle cible] doit servir de guide au développement des infrastructures numériques [...] »
« Dieses [Zielbild] soll als Leitlinie beim Aufbau der digitalen Infrastrukturen und bei der digitalen Transformation der Bundesverwaltung dienen [...] »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du numérique DIGIT22

Domaines

TECHNIQUE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
TECHNIQUE › Appareils et installations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501709/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.