hydrocarbure perfluoré

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 31 Mai 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	hydrocarbure perfluoré USG: plus souvent au pluriel; EXP: gaz à effet de serre Source : Ordonnance sur le CO2, art. 1 al. 1 let. e (RS 641.711, état 2023-01) synonyme : perfluorocarbone USG: plus souvent au pluriel Source : Techno-Science.net, Physique > Hydrocarbure perfluoré ([Internet, 2023-01-16](https://www.techno-science.net/definition/5913.html)) PFC abrév. USG: plus souvent au pluriel; EXP: gaz à effet de serre Source : Ordonnance sur le CO2, art. 1 al. 1 let. e (RS 641.711, état 2023-01)
allemand	perfluorierter Kohlenwasserstoff USG: häufiger im Plural; EXP: Treibhausgas Source : CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. e (SR 641.711, Stand 2023-01) synonyme : Perfluorcarbon USG: häufiger im Plural Source : Wikipedia, Perfluorcarbone, 2022-09-26 ([Internet, 2023-01-16](https://de.wikipedia.org/wiki/Perfluorcarbone)) synonyme : Fluorcarbon USG: häufiger im Plural Source : Chemie.de, Lexikon, "Fluorcarbone" ([Internet, 2023-01-16](https://www.chemie.de/lexikon/Fluorcarbone.html)) PFKW; PFC abrév. USG: häufiger im Plural; EXP: Treibhausgas Source : (PFKW) BAFU , Themen > Chemikalien > Perfluorierte Kohlenwasserstoffe, 2018-03-06 ([Internet, 2023-01-16](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/chemikalien/schadstoffglossar/perfluorierte-kohlenwasserstoffe.html)); (PFC) CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. e (SR 641.711, Stand 2023-01)
italien	perfluorocarburo USG: più frequente al plurale; EXP: gas (a effetto) serra Source : Ordinanza sul CO2, art. 1 cpv. 1 lett. e (RS 641.711, stato 2023-01) synonyme : fluorocarburo USG: più frequente al plurale Source : Wikipedia, Fluorocarburi, 2022-10-04 ([Internet, 2023-01-16](https://it.wikipedia.org/wiki/Fluorocarburi)) PFC abrév. USG: più frequente al plurale; EXP: gas (a effetto) serra Source : Ordinanza sul CO2, art. 1 cpv. 1 lett. e (RS 641.711, stato 2023-01)
anglais	perfluorocarbon USG: usual in the plural form; EXP: greenhouse gas Source : CO2 Ordinance, art. 1 para. 1 let. e (SR 641.711, transl., status 2022-01) PFC abrév. USG: usual in the plural form; EXP: greenhouse gas Source : CO2 Ordinance, art. 1 para. 1 let. e (SR 641.711, transl., status 2022-01)
romanche	idrocarbon perfluorà USG: pli savens en il plural; EXP: gas cun effect da serra Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023 synonyme : perfluorcarbon USG: pli savens en il plural Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023 PFC abrév. USG: pli savens en il plural; EXP: gas cun effect da serra Source : tenor CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. e (SR 641.711, Stand 2023-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du changement climatique KLIMA22

Domaines

ENVIRONNEMENT
CHIMIE

Notions liées

Voir aussi

hydrofluorocarbone

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501914/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.