installation d’incinération de bois usagé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 August 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	installation d’incinération de bois usagé Source : OFEV, Rapports selon l’OLED, 2019, p. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-F_VVEA-Berichterstattung.pdf))
allemand	Altholzfeuerungsanlage Source : BAFU, Berichterstattung nach VVEA, 2019, S. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-D_VVEA-Berichterstattung.pdf)) synonyme : Altholzverbrennungsanlage Source : BAFU, Berichterstattung nach VVEA, 2019, S. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-D_VVEA-Berichterstattung.pdf))
italien	impianto di combustione del legno usato Source : UFAM, Resoconto secondo OPSR, 2019, pag. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-I_VVEA-Berichterstattung.pdf)) synonyme : impianto di incenerimento del legno usato Source : UFAM, Resoconto secondo OPSR, 2019, pag. 20 ([Internet, 2024-07-17](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/abfall/uv-umwelt-vollzug/vvea-berichterstattung.pdf.download.pdf/UV-1826-I_VVEA-Berichterstattung.pdf))
anglais	waste wood incineration plant Source : Waste Management World, Dinslaken Wood Energy Centre: Modern waste wood treatment for a CO2-neutral future, 2024-09-16 ([Internet, 2025-02-07](https://waste-management-world.com/artikel/dinslaken-wood-energy-centre-modern-waste-wood-treatment-for-a-co2-neutral-future/))
romanche	stabiliment per arder laina duvrada Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT › Déchets

Notions liées

Voir aussi

bois usagé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-503230/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.