Police des transports

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Police spécialisée dans les transports publics.

d'après CFF, Entreprise > Responsabilité > Sécurité > Security & Police des transports > Police des transports ([Internet, 2024-12-23](https://company.sbb.ch/fr/entreprise/responsabilites/securite/securite-police-transports/police-transports.html))

allemand

Spezialisierte Polizei für den öffentlichen Verkehr.

nach SBB, Über die SBB > Verantwortung > Sicherheit > Security & Transportpolizei > Transportpolizei ([Internet, 2024-12-23](https://company.sbb.ch/de/ueber-die-sbb/verantwortung/sicherheit/security-transportpolizei/transportpolizei.html))

italien

Polizia specializzata nei trasporti pubblici.

secondo FFS, Azienda > Responsabilità > Sicurezza > Security & Polizia dei trasporti > Polizia dei trasporti ([Internet, 2024-12-23](https://company.sbb.ch/it/azienda/responsabilita-societa-ambiente/sicurezza/sicurezza-polizia-trasporti/polizia-trasporti.html))

anglais

Security police force specialised in public transport.

after SBB, The company > Responsibility > Safety > Security and Transport Police > Transport police ([Internet, 2024-12-23](https://company.sbb.ch/en/the-company/responsibility-society-environment/safety/security-transport-police/transport-police.html))

romanche

Polizia spezialisada per il traffic public.

tenor SBB, Über die SBB > Verantwortung > Sicherheit > Security & Transportpolizei > Transportpolizei ([Internet, 2025-04-23](https://company.sbb.ch/de/ueber-die-sbb/verantwortung/sicherheit/security-transportpolizei/transportpolizei.html))