carburant à faible taux d'émission

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Carburant non renouvelable qui émet nettement moins de gaz à effet de serre qu’un carburant fossile conventionnel.

d'après O Mise sur le marché de combustibles et carburants renouvelables ou à faible taux d’émission, art. 2 let. b (RS 814.311.1, état 2025-05)

allemand

Nicht erneuerbarer Treibstoff, der deutlich tiefere Treibhausgasemissionen verursacht als konventioneller fossiler Treibstoff.

nach V Inverkehrbringen von erneuerbaren oder emissionsarmen Brenn- und Treibstoffen, Art. 2 Bst. b (SR 814.311.1, Stand 2025-05)

italien

Carburante non rinnovabile che genera emissioni di gas serra notevolmente inferiori rispetto a un carburante fossile convenzionale.

secondo O Immissione in commercio di combustibili e carburanti rinnovabili o a basso tenore di emissioni, art. 2 lett. b (RS 814.311.1, stato 2025-05)