données personnelles inexactes

DOM: protection des données; GRM: pl.

Source : LF Protection des données, art. 32 al. 1 (RS 235.1, état 2023-09)

Source : LF Protection des données, art. 6 al. 5 (RS 235.1, état 2023-09)

DOM: Datenschutz; GRM: Pl.

Source : Datenschutzgesetz, Art. 32 Abs. 1 (SR 235.1, Stand 2023-09)

Source : BoBR Totalrevision des Bundesgesetzes über den Datenschutz, Ziff. 9.1.6 (FF 2017 7077)

DOM: protezione dei dati; GRM: pl.

Source : LF Protezione dei dati, art. 32 cpv. 1 (RS 235.1, stato 2023-09)

Source : LF Protezione dei dati, art. 6 cpv. 5 (RS 235.1, stato 2023-09)

DOM: data protection; GRM: pl.

Source : Data Protection Act, art. 32 para. 1 (SR 235.1, transl., status 2023-09)

Source : Regulation (EU) 2016/679, Protection of natural persons with regard to the processing of personal data, art. 16 (OJ L 119, 2016-05-04, p. 43)

DOM: protecziun da datas

Source : GR, Lescha protecziun da datas, art. 5 al. 1 lit. c (DG 171.100, versiun 2019-01)

Source : LR, Decleraziun davart la protecziun da datas, 2022 ([Internet, 2023-12-11](https://www.liarumantscha.ch/rm/decleraziun-davart-la-protecziun-da-datas))