sondage de reconnaissance

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 31 März 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • sondage de reconnaissance

    EXP: les sondages de reconnaissance ne peuvent être utilisés comme sondages standard qu’après avoir été vérifiés au cours de la phase de cartographie

    Source : BFH, Description, classification et cartographie des sols de Suisse : Module III Manuel de cartographie ([Internet, 2025-10-20](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23-FR_def_20241107.pdf))

allemand
  • Rekognoszierungsbohrung

    EXP: Rekognoszierungsbohrungen werden mit einem eigens für die Konzeptphase definierten Datenset dokumentiert; falls die Informationen der Bohrungen in die Produkte der Bodenkartierung einfliessen sollen, müssen sie entsprechend angepasst und geprüft werden; eine Rekognoszierungsbohrung darf nicht ohne Überprüfung während der Flächenkartierung als Standardbohrung verwendet werden

    Source : BFH, Beschreibung, Klassifikation und Kartierung der Böden der Schweiz: Modul III Kartieranleitung, 2023 ([Internet, 2025-02-13](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23_230630_V1-0.pdf))

italien
  • sondaggio esplorativo

    Source : BFH, Descrizione, classificazione e cartografia dei suoli in Svizzera: Modulo III Guida alla cartografia (in preparazione)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sondage préalable effectué durant la phase conceptuelle.

BFH, Description, classification et cartographie des sols de Suisse : Module III Manuel de cartographie ([Internet, 2025-10-20](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23-FR_def_20241107.pdf))

allemand
Im Rahmen der Konzeptphase aufgenommene Bohrung mit Georeferenzierung, die zur Erfassung des Bodeninventars und der Auffindung von geeigneten Standorten für Basisprofile dient.

nach BFH, Beschreibung, Klassifikation und Kartierung der Böden der Schweiz: Modul III Kartieranleitung, 2023 ([Internet, 2025-02-13](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23_230630_V1-0.pdf))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • NORMES ET MESURES
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • NORMES ET MESURES › Méthodes de mesure

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525135/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken