matériau écologique

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 30 Juli 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	matériau écologique EXP: il provient généralement d'une ressource renouvelable, ne représente pas une menace pour la santé humaine, favorise l'économie d'énergie et sa production ou son utilisation et génère le moins possible de gaz à effet de serre, comme le bois par ex. Source : Le grand dictionnaire terminologique, "écomatériau" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique)) synonyme : écomatériau Source : Le grand dictionnaire terminologique, "écomatériau" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique))
allemand	umweltfreundliches Material USG: häufiger im Plural; EXP: umweltfreundliche Materialien tragen dazu bei, Ressourcen zu schonen, Emissionen zu reduzieren und die Umwelt insgesamt weniger zu belasten Source : Lexolino, Ratgeber > Umwelt und Nachhaltigkeit > Umweltfreundliche Materialien ([Internet, 2025-10-21](https://www.lexolino.de/c,ratgeber_umwelt-und-nachhaltigkeit,umweltfreundliche-materialien))
italien	materiale ecologico Source : KBOB, Costruire in modo sostenibile ([Internet, 2025-11-05](https://www.kbob.admin.ch/it/costruire-in-modo-sostenibile)) synonyme : materiale ecosostenibile Source : Città di Lugano, Rapporto della Commissione Edilizia, Progettazione del nuovo Polo Sportivo e degli Eventi (PSE), 2020-05-18 ([Internet, 2025-11-05](https://share.google/E1ewEDiu5ZhwfAflJ))
anglais	eco-friendly material EXP: eco-friendly materias can be used to manufacture everything from furniture to building products and even clothing; they include bamboo, cork, and straw bales. Source : Le grand dictionnaire terminologique, "eco-friendly material" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique)) synonyme : environmentally friendly material Source : Le grand dictionnaire terminologique, "eco-friendly material" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique)) synonyme : eco-material Source : Le grand dictionnaire terminologique, "eco-friendly material" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique)) synonyme : ecological material Source : Le grand dictionnaire terminologique, "eco-friendly material" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Matériau qui doit répondre aux exigences de l'utilisation pour laquelle il a été conçu tout en étant le moins dommageable possible pour l'environnement tout au long de son cycle de vie.
Le grand dictionnaire terminologique, "écomatériau" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26504540/materiau-ecologique))
allemand: Stoffe und Substanzen, die bei ihrer Herstellung, Verwendung und Entsorgung weniger negative Auswirkungen auf die Umwelt haben als herkömmliche Materialien.
nach Lexolino, Ratgeber > Umwelt und Nachhaltigkeit > Umweltfreundliche Materialien ([Internet, 2025-10-21](https://www.lexolino.de/c,ratgeber_umwelt-und-nachhaltigkeit,umweltfreundliche-materialien))
italien: Materiale ricavato da risorse rinnovabili, che ha un impatto ambientale minimo ed è riciclabile o biodegradabile.
secondo Building Renewable, What Is an Eco-Friendly Material? (See These 11 Examples), 2025-01-13 ([Internet, 2025-10-21](https://buildingrenewable.com/what-is-eco-friendly-material-11-examples/))
anglais: Material derived from renewable resources, having a minimal environmental impact, and which is recyclable or biodegradable.
after Building Renewable, What Is an Eco-Friendly Material? (See These 11 Examples), 2025-01-13 ([Internet, 2025-10-21](https://buildingrenewable.com/what-is-eco-friendly-material-11-examples/))

Contextes d'emploi

« La sostenibilità dell’edilizia abbraccia una serie di aspetti, tra cui l’efficienza energetica, i materiali ecologici e la responsabilità sociale. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du développement durable DURAB21

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Thérapie et chirurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525284/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.