kilomètre d'offre

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Unité de mesure de l’offre de transport d’une entreprise de transport, correspondant à une place assise proposée dans un train ou dans un bus sur une distance d’un kilomètre.

d'après Portail statistique CFF, Glossaire, "Kilomètre d'offre" ([Internet, 2025-12-09](https://reporting.sbb.ch/fr/glossaire?sv_lang=1&sv_lang_change=true&scroll=1627&highlighted=))

allemand

Masseinheit des Beförderungsangebotes eines Verkehrsunternehmens, entsprechend einem angebotenen Passagiersitzplatz in einem Zug oder Bus über eine Beförderungsdistanz von einem Kilometer.

nach SBB Statistikportal, Glossar, "Angebotskilometer" ([Internet, 2025-12-09](https://reporting.sbb.ch/glossar?=&scroll=1884&highlighted=))

italien

Unità di misura dell’offerta di un’impresa di trasporto, corrispondente a un posto a sedere offerto in un treno o in un autobus sulla distanza di un chilometro.

secondo Portale statistico FFS, Glossario, "Chilometro offerto" ([Internet, 2025-12-09](https://reporting.sbb.ch/it/glossario?sv_lang=2&sv_lang_change=true&scroll=0&highlighted=))

anglais

Unit of measurement of the seat‑related transport offer of a transport company, denoting that one passenger seat in a train or bus is available for the carriage of a person over a distance of one kilometre.

after SBB Statistics Portal, Glossary, "Seat-kilometre offered" ([Internet, 2025-12-09](https://reporting.sbb.ch/en/glossary?sv_lang=3&sv_lang_change=true&scroll=1648&highlighted=))

romanche

Unitad da mesira per la purschida d'ina interpresa da transport che correspunda ad in plaz da seser offrì en in tren u en in bus sur ina distanza da transport d'in kilometer.

tenor SBB Statistikportal, Glossar, "Angebotskilometer" ([Internet, 2026-05-05](https://reporting.sbb.ch/glossar?=&scroll=1884&highlighted=))